13 питања из FDA Food Code 2022, преведена. Изаберите одговор да бисте видели правило и одељак из којег потиче.
1. Која мера контроле је наведена као додатна заштита за запослене у угоститељству који додирују храну за непосредну конзумацију голим рукама?
Одговор: Двоструко прање руку. Odeljak (E)(6)(a) navodi dvostruko pranje ruku kao specifičnu meru kontrole koja je obavezna kada je kontakt golim rukama odobren.
FDA Food Code, одељак 3-301.11 (превод): “(6) Dokumentacija da ZAPOŠLENI U UGOSTITELJSTVU koji kontaktiraju HRANU ZA DIREKTNU UPOTREBU golim rukama koriste dve ili više od sledećih mera kontrole kako bi se pružile dodatne zaštite od OPASNOSTI povezanih sa kontaktom golim rukama: (a) Dvostruko pranje ruku,”Оригинални текст на енглеском“(6) Documentation that FOOD EMPLOYEES contacting READY-TO-EAT FOOD with bare hands use two or more of the following control measures to provide additional safeguards to HAZARDS associated with bare hand contact: (a) Double handwashing,”
2. Како се зачини морају чувати на локацији аутомата за продају да би били у складу са стандардима заштите?
Одговор: У појединачним паковањима или у дозаторима који се пуне на одобреној локацији. Кодекс конкретно захтева да зачини за аутомате за продају буду у појединачним паковањима или да се служе из посуда које се пуне у одобреним објектима, како би се осигурала заштита.
FDA Food Code, одељак 3-306.12 (превод): “Зачини на локацији АУТОМАТА ЗА ПРОДАЈУ морају бити у појединачним ПАКОВАЊИМА или у дозаторима који се пуне на ОДОБРЕНОЈ локацији”Оригинални текст на енглеском“Condiments at a VENDING MACHINE LOCATION shall be in individual PACKAGES or provided in dispensers that are filled at an APPROVED location”
3. Који захтев важи за посуђе које се користи у самопослужним операцијама за готову за јело храну?
Одговор: Морају бити погодни и штитити храну од контаминације. Регулativa налаже да посуђе или методе дистрибуције морају ефикасно штитити храну од контаминације током самопослужења.
FDA Food Code, одељак 3-306.13 (превод): “ОПЕРАЦИЈЕ САМОПОСЛУЖЕЊА ПОТРОШАЧА за ГОТОВУ ЗА ЈЕЛО ХРАНУ морају бити опремљене погодним ПОСУЂЕМ или ефикасним методама дистрибуције које штите ХРАНУ од контаминације.”Оригинални текст на енглеском“CONSUMER self-service operations for READY-TO-EAT FOODS shall be provided with suitable UTENSILS or effective dispensing methods that protect the FOOD from contamination.”
4. Где је прихватљиво чувати ормар са чистим постељинама и предметима за једнократну употребу?
Одговор: У свлачионици. Код изричито дозвољава чување постељине и предмета за једнократну употребу у свлачионицама, док су друге зоне, попут тоалета или простора испод цурења, забрањене.
FDA Food Code, одељак 4-401.11 (превод): “Orman za skladištenje koji se koristi za POSTELJINU ili PREDMETE ZA JEDNOKRATNU UPOTREBU može se čuvati u svlačionici.”Оригинални текст на енглеском“A storage cabinet used for LINENS or SINGLE-SERVICE or SINGLE-USE ARTICLES may be stored in a locker room.”
5. Која је минимална температура потребна приликом коришћења дрвених лопатица за притиснуто стругање котлова током припреме слаткиша?
Одговор: 110°C (230°F). Drvene lopatice su dozvoljene samo za ovaj specifičan zadatak kada se slatkiši pripremaju na temperaturi od 110°C (230°F) ili višoj.
FDA Food Code, одељак 4-101.17 (превод): “Drvene lopatice se koriste u proizvodnji slatkiša za struganje kotlova pod pritiskom pri ručnoj pripremi slatkiša na temperaturi od 110°C (230°F) ili višoj.”Оригинални текст на енглеском“Wooden paddles used in confectionery operations for pressure scraping kettles when manually preparing confections at a temperature of 110oC (230oF) or above.”
6. Који је правилан редослед корака за прање руку под текућом водом?
Одговор: Испрати, нанети средство за чишћење, трљати, испрати, осушити. Поступак захтева прво испирање, затим наношење сапуна, трљање, поновно испирање и сушење.
FDA Food Code, одељак 2-301.12 (превод): “(1) Испрати под чистом, текућом топлом водом; (2) Нанети количину средства за чишћење коју препоручује произвођач; (3) Енергично трљати најмање 10 до 15 секунди док:”Оригинални текст на енглеском“(1) Rinse under clean, running warm water; (2) Apply an amount of cleaning compound recommended by the cleaning compound manufacturer; (3) Rub together vigorously for at least 10 to 15 seconds while:”
7. Колико често се влажне крпе за брисање морају перати?
Одговор: Дневно. Кодекс изричито захтева да се влажне крпе за брисање перу сваког дана.
FDA Food Code, одељак 4-802.11 (превод): “Влажне крпе за брисање морају се перати дневно.”Оригинални текст на енглеском“Wet wiping cloths shall be laundered daily.”
8. Ако се хлађени састојак спреман за конзумацију помеша са другим састојцима да би се направила салата, који датум треба користити за крајњи производ?
Одговор: Датум састојка са најранијим датумом припреме. Комбинована храна мора пратити рок трајања најстарије компоненте коришћене у мешавини.
FDA Food Code, одељак 3-501.17 (превод): “задржава ознаку датума најраније припремљеног или прво припремљеног састојка.”Оригинални текст на енглеском“shall retain the date marking of the earliestprepared or first-prepared ingredient.”
9. Које је максимално дозвољено одступање тачности за уређај за мерење притиска који се користи на механичкој опреми за прање посуђа?
Одговор: ±14 килопаскала. Регулатива прописује да уређај мора бити тачан у оквиру маргина грешке плус или минус 14 килопаскала.
FDA Food Code, одељак 4-203.13 (превод): “мора бити тачан до ±14 килопаскала (±2 фунте по квадратном инчу) у опсегу наведеном на произвођачкој ознаци.”Оригинални текст на енглеском“shall be accurate to ±14 kilopascals (±2 pounds per square inch) in the range indicated on the manufacturer’s data plate.”
10. Како би непакована храна генерално требало да се чува у односу на лед?
Одговор: Не сме бити у непосредном контакту са нецедиљеним ледом. Осим ако не спада под специфичне изузетке попут сецканог поврћа или сирове живине, непакована храна не сме директно да додирује нецедиљени лед.
FDA Food Code, одељак 3-303.12 (превод): “Осим како је наведено у тачкама (C) и (D) овог одељка, НЕПАКОВАНА ХРАНА не сме се чувати у непосредном контакту са нецедиљеним ледом.”Оригинални текст на енглеском“Except as specified in ¶¶ (C) and (D) of this section, unPACKAGED FOOD may not be stored in direct contact with undrained ice.”
11. У угоститељском објекту без механичке сушаре за веш, где крпе за брисање морају бити сушене ваздухом након прања?
Одговор: На месту и на начин који спречава контаминацију хране, опреме, посуђа, постељине и предмета за једнократну употребу. Код захтева да место и метод сушења конкретно спречавају контаминацију хране и сродних предмета.
FDA Food Code, одељак 4-901.12 (превод): “Крпе за брисање перене у УГОСТИТЕЉСКОМ ОБЈЕКТУ који нема механичку сушару за веш, како је наведено у ¶ 4-301.15(B), морају се сушити ваздухом на месту и на начин који спречава контаминацију ХРАНЕ, ОПРЕМЕ, ПОСУЂА, ПОСТЕЉИНЕ, и ПРЕДМЕТА ЗА ЈЕДНОКРАТНУ и ЈЕДНОРАЗНУ УПОТРЕБУ, као и самих крпа за брисање.”Оригинални текст на енглеском“Wiping cloths laundered in a FOOD ESTABLISHMENT that does not have a mechanical clothes dryer as specified in ¶ 4-301.15(B) shall be air-dried in a location and in a manner that prevents contamination of FOOD, EQUIPMENT, UTENSILS, LINENS, and SINGLE-SERVICE and SINGLE-USE ARTICLES and the wiping cloths.”
12. Руковалац храном бира састојке за доручак. Који захтев се односи на јаја која се користе?
Одговор: Морају се набавити пастеризована. Код изричито прописује да производ од јаја мора бити пастеризован приликом набавке.
FDA Food Code, одељак 3-202.14 (превод): “PROIZVODI OD JAJA moraju se nabaviti pasterizovani.”Оригинални текст на енглеском“EGG PRODUCTS shall be obtained pasteurized.”
13. Пре прања посуђа у алтернативној опреми за ручно прање, која радња мора да се изврши како би се уклонили остаци хране?
Одговор: Стружањем или грубим чишћењем уклонити компоненте и посуђе. Поступак предвиђа стружање или грубо чишћење ради уклањања остатака хране пре корака прања.
FDA Food Code, одељак 4-603.15 (превод): “OPREMA i POSUĐE moraju se ostrugati ili grubo očistiti kako bi se uklonilo nakupljanje čestica HRANE;”Оригинални текст на енглеском“EQUIPMENT components and UTENSILS shall be scraped or rough cleaned to remove FOOD particle accumulation;”