Test de practică pentru manipulatori de alimente 9
19 întrebări din Codul Alimentar FDA 2022, traduse. Alegeți un răspuns pentru a vedea regula și secțiunea din care provine.
1. Cum trebuie concepute tubul de livrare, jgheabul și orificiul echipamentului de distribuire a băuturilor pentru a le proteja de contactul manual?
Răspuns: Prin a fi încastrate. Codul specifică faptul că încasarea componentelor este metoda utilizată pentru a le proteja de atingerea cu mâinile.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-204.13 (traducere): “Tubul de livrare, pâlnia și orificiul trebuie protejate de contactul manual, de exemplu prin încasare;”Text original în engleză“The delivery tube, chute, and orifice shall be protected from manual contact such as by being recessed;”
2. Cum trebuie să manipuleze un lucrător alimentar alimentele GATA DE CONSUMAT pentru a preveni contaminarea încrucișată în timpul servirii?
Răspuns: Folosind ustensile adecvate, cum ar fi șervețele de delicatese, spatule, clești, mănuși sau echipamente de dozare. Contactul direct cu mâinile goale este evitat în favoarea utilizării ustensilelor sau mănușilor pentru a menține alimentul în siguranță.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 2-103.11 (traducere): “ANGAJAȚII previn contaminarea încrucișată a ALIMENTELOR GATA DE CONSUMAT cu mâinile goale folosind în mod corespunzător USTENSILE adecvate, cum ar fi șervețele de delicatese, spatule, clești, mănuși de unică folosință sau ECHIPAMENTE de dozare;”Text original în engleză“EMPLOYEES are preventing cross-contamination of READY-TO-EAT FOOD with bare hands by properly using suitable UTENSILS such as deli tissue, spatulas, tongs, single-use gloves, or dispensing EQUIPMENT;”
3. Care este regula generală pentru alimentele servite sau vândute și care se află în posesia consumatorului?
Răspuns: Nu mai poate fi oferit ca aliment pentru consum uman. Odată ce alimentul este în posesia consumatorului, acesta nu mai poate fi, în general, servit altcuiva, cu excepții specifice pentru containere protejate sau pachete sigilate.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-306.14 (traducere): “După ce a fost servit sau vândut și se află în posesia CONSUMATORULUI, ALIMENTUL neutilizat sau returnat de CONSUMATOR nu mai poate fi oferit ca ALIMENT pentru consum uman.”Text original în engleză“after being served or sold and in the possession of a CONSUMER, FOOD that is unused or returned by the CONSUMER may not be offered as FOOD for human consumption.”
4. Care este temperatura maximă pentru recepționarea alimentelor refrigerate TCS (Control Timp/Temperatură pentru Siguranță)?
Răspuns: 41°F (5°C) sau mai puțin. Cerința standard pentru recepționarea alimentelor TCS refrigerate este ca acestea să fie la 41°F sau mai puțin.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-202.11 (traducere): “Cu excepția celor specificate în ¶ (B) din această secțiune, ALIMENTELE REFRIGERATE CU CONTROL TIMP/TEMPERATURĂ PENTRU SIGURANȚĂ trebuie să fie la o temperatură de 5°C (41°F) sau mai puțin la recepție.”Text original în engleză“Except as specified in ¶ (B) of this section, refrigerated, TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD shall be at a temperature of 5oC (41oF) or below when received.”
5. Când se utilizează timpul ca metodă de control al sănătății publice pentru maximum 4 ore, care este temperatura inițială maximă permisă pentru fructele sau legumele gata de consum care devin alimente cu control al timpului și temperaturii pentru siguranță după tăiere?
Răspuns: 21°C (70°F). Fructele și legumele tăiate, gata de consum, pot începe de la o temperatură inițială mai caldă de 21°C (70°F) comparativ cu alte alimente.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-501.19 (traducere): “ALIMENTUL poate avea o temperatură inițială de 21°C (70°F) sau mai puțin dacă; (a) Este un fruct sau o legumă gata de consum care, după tăiere, devine un aliment cu control al timpului și temperaturii pentru siguranță”Text original în engleză“The FOOD may have an initial temperature of 21°C (70°F) or less if; (a) It is a ready-to-eat fruit or vegetable that upon cutting is rendered a time/temperature control for safety food”
6. Care este programul de răcire necesar pentru alimentele TCS (control timp/temperatură pentru siguranță) gătite?
Răspuns: Răcire de la 135°F la 70°F în 2 ore și la 41°F sau mai puțin în total 6 ore. Alimentele TCS gătite trebuie să scadă de la 135°F la 70°F în primele două ore și să atingă 41°F sau mai puțin până la marcajul de șase ore.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-501.14 (traducere): “Alimentele gătite cu control timp/temperatură pentru siguranță trebuie răcite: (1) În 2 ore de la 57°C (135°F) la 21°C (70°F); P și (2) În total 6 ore de la 57°C (135°F) la 5°C (41°F) sau mai puțin.”Text original în engleză“Cooked time/temperature control for safety food shall be cooled: (1) Within 2 hours from 57ºC (135ºF) to 21ºC (70°F); P and (2) Within a total of 6 hours from 57ºC (135ºF) to 5ºC (41°F) or less.”
7. Ce metodă de ambalare necesită o derogare, dacă nu sunt îndeplinite anumite controale bacteriene specifice?
Răspuns: Ambalare cu oxigen redus. Ambalarea cu oxigen redus necesită o derogare, dacă nu sunt implementate controale specifice pentru Clostridium botulinum și Listeria monocytogenes.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-502.11 (traducere): “Ambalarea alimentelor cu CONTROL AL TIMPULUI/TEMPERATURII PENTRU SIGURANȚĂ folosind metoda de AMBALARE CU OXIGEN REDUS, cu excepția cazurilor în care creșterea și formarea de toxine de către Clostridium botulinum și creșterea Listeria monocytogenes sunt controlate conform specificațiilor din § 3-502.12”Text original în engleză“Packaging TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD using a REDUCED OXYGEN PACKAGING method except where the growth of and toxin formation by Clostridium botulinum and the growth of Listeria monocytogenes are controlled as specified under § 3-502.12”
8. Într-o unitate care oferă cazare și masă, cum pot fi utilizate facilitățile separate de spălare?
Răspuns: Acestea pot fi folosite pentru spălarea atât a articolelor generale, cât și a celor din UNITATEA DE ALIMENTAȚIE. Instituțiile care oferă cazare și masă au voie să utilizeze facilități separate de spălare atât pentru articole generale, cât și pentru cele din unitatea de alimentație.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-803.13 (traducere): “Facilitățile separate de spălare situate în INCINTĂ, în scopul spălării generale, cum ar fi în instituțiile care oferă cazare și masă, pot fi utilizate și pentru spălarea articolelor din UNITATEA DE ALIMENTAȚIE.”Text original în engleză“Separate laundry facilities located on the PREMISES for the purpose of general laundering such as for institutions providing boarding and lodging may also be used for laundering FOOD ESTABLISHMENT items.”
9. Când depozitați o ustensilă în uz într-un recipient cu apă între utilizări, care este temperatura minimă necesară pentru apă?
Răspuns: Cel puțin 57°C (135°F). Codul specifică faptul că apa utilizată pentru depozitarea ustensilelor trebuie menținută fierbinte, la o temperatură minimă de 57°C (135°F).
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-304.12 (traducere): “Într-un recipient cu apă menținută la o temperatură de cel puțin 57°C (135°F), dacă recipientul este curățat la frecvența specificată la Subparagraful 4-602.11(D)(7).”Text original în engleză“In a container of water if the water is maintained at a temperature of at least 57oC (135oF) and the container is cleaned at a frequency specified under Subparagraph 4-602.11(D)(7).”
10. Care este frecvența minimă necesară pentru curățarea suprafețelor de contact alimentar ale echipamentelor de gătit și coacere?
Răspuns: La fiecare 24 de ore. Reglementarea impune explicit ca aceste suprafețe să fie curățate cel puțin o dată la fiecare 24 de ore.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-602.12 (traducere): “SUPRAFEȚELE DE CONTACT ALIMENTAR ale ECHIPAMENTELOR de gătit și coacere trebuie curățate cel puțin la fiecare 24 de ore.”Text original în engleză“The FOOD-CONTACT SURFACES of cooking and baking EQUIPMENT shall be cleaned at least every 24 hours.”
11. Ce acțiune este necesară pentru containerele de alimente etanșe înainte de deschidere?
Răspuns: Ștergeți orice murdărie vizibilă de pe container. Curățarea exteriorului containerelor etanșe previne căderea murdăriei în aliment atunci când capacul este îndepărtat.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-302.11 (traducere): “Curățarea containerelor etanșe de alimente de murdăria vizibilă înainte de deschidere;”Text original în engleză“Cleaning hermetically sealed containers of food of visible soil before opening;”
12. Cum trebuie păstrate cârpele de șters folosite pentru blat și suprafețele echipamentelor între utilizări?
Răspuns: Într-o soluție dezinfectantă chimică. Codul cere explicit ca cârpele folosite pentru blat și echipamente să fie păstrate între utilizări într-o soluție dezinfectantă chimică.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-304.14 (traducere): “Cârpele în uz pentru ștergerea blatului și a altor suprafețe de ECHIPAMENT trebuie: (1) Păstrate între utilizări într-o soluție dezinfectantă chimică la concentrația specificată în § 4-501.114;”Text original în engleză“Cloths in-use for wiping counters and other EQUIPMENT surfaces shall be: (1) Held between uses in a chemical sanitizer solution at a concentration specified under § 4-501.114;”
13. Ce resturi trebuie ținute departe de suprafețele care nu intră în contact cu alimentele?
Răspuns: Praf, murdărie, reziduuri alimentare și alte resturi. Codul enumeră articole specifice, inclusiv praf, murdărie, reziduuri alimentare și resturi care nu trebuie să se acumuleze pe zonele care nu intră în contact cu alimentele.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-601.11 (traducere): “SUPRAFEȚELE care NU INTRĂ ÎN CONTACT CU ALIMENTELE ale ECHIPAMENTELOR trebuie menținute fără acumulări de praf, murdărie, reziduuri ALIMENTARE și alte resturi.”Text original în engleză“NonFOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT shall be kept free of an accumulation of dust, dirt, FOOD residue, and other debris.”
14. Când trebuie un angajat din domeniul alimentar să își spele mâinile și porțiunile expuse ale brațelor imediat înainte de a începe prepararea alimentelor?
Răspuns: Imediat înainte de a lucra cu alimente expuse, echipamente curate, ustensile și articole de unică folosință nedesfăcute. Codul cere explicit spălarea mâinilor imediat înainte de manipularea alimentelor expuse, a echipamentelor curate, a ustensilelor și a articolelor de unică folosință nedesfăcute.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 2-301.14 (traducere): “Angajații din domeniul alimentar trebuie să își curețe mâinile și porțiunile expuse ale brațelor, conform § 2-301.12, imediat înainte de a începe prepararea alimentelor, inclusiv lucrul cu alimente expuse, echipamente și ustensile curate și articole de unică folosință nedesfăcute”Text original în engleză“FOOD EMPLOYEES shall clean their hands and exposed portions of their arms as specified under § 2-301.12 immediately before engaging in FOOD preparation including working with exposed FOOD, clean EQUIPMENT and UTENSILS, and unwrapped SINGLE-SERVICE and SINGLE-USE ARTICLES”
15. Care este responsabilitatea principală a PERSOANEI ÎNSĂRCINATE în ceea ce privește angajații cu afecțiuni medicale?
Răspuns: Prevenirea transmiterii bolilor de origine alimentară de către un ANGAJAT ALIMENTAR care are o boală sau o afecțiune medicală ce poate cauza boli de origine alimentară. Codul evidențiază în mod specific rolul PIC în gestionarea stării de sănătate a angajaților pentru a preveni transmiterea bolilor.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 2-102.11 (traducere): “Explicarea responsabilității PERSOANEI ÎNSĂRCINATE pentru prevenirea transmiterii bolilor de origine alimentară de către un ANGAJAT ALIMENTAR care are o boală sau o afecțiune medicală ce poate cauza boli de origine alimentară;”Text original în engleză“Explaining the responsibility of the PERSON IN CHARGE for preventing the transmission of foodborne disease by a FOOD EMPLOYEE who has a disease or medical condition that may cause foodborne disease;”
16. Care este procedura obligatorie pentru manipularea alimentelor gata de consum în timpul operațiunii de ambalare în atmosferă modificată?
Răspuns: Interziceți atingerea alimentelor gata de consum cu mâinile goale. Angajații trebuie să folosească mănuși sau ustensile la manipularea alimentelor gata de consum pentru a preveni contaminarea încrucișată provenită de la mâini.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-502.12 (traducere): “Interziceți atingerea ALIMENTELOR GATA DE CONSUM cu mâinile goale, conform ¶ 3-301.11(B)”Text original în engleză“Prohibit contacting READY-TO-EAT FOOD with bare hands as specified under ¶ 3-301.11(B)”
17. În ce scenariu specific este permisă utilizarea fontei pentru suprafețele de contact cu alimentele sau ustensile?
Răspuns: Trebuie să fie rezistente la coroziune, ciobire, fisurare, zgâriere, crestături, deformare și descompunere. Suprafețele trebuie să reziste la diverse forme de deteriorare fizică pentru a menține o stare netedă și ușor de curățat în timp.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-101.11 (traducere): “Rezistent la coroziune, ciobire, fisurare, zgâriere, crestături, deformare și descompunere.”Text original în engleză“Resistant to pitting, chipping, crazing, scratching, scoring, distortion, and decomposition.”
18. Care este temperatura minimă de reîncălzire pentru alimentele TCS gata de consum, procesate comercial și ambalate într-o unitate inspectată?
Răspuns: 57°C (135°F). Produsele gata de consum, preambalate din unități inspectate, au o temperatură minimă de reîncălzire mai scăzută, de 57°C (135°F), comparativ cu alte alimente gătite.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-403.11 (traducere): “ALIMENTELE CU CONTROL DE TIMP/TEMPERATURĂ PENTRU SIGURANȚĂ, GATA DE CONSUM, care au fost procesate comercial și AMBALATE într-o UNITATE DE PROCESARE A ALIMENTELOR inspectată de AUTORITATEA DE REGLEMENTARE competentă pentru respectiva unitate, trebuie încălzite la o temperatură de cel puțin 57°C (135°F) atunci când sunt reîncălzite pentru menținere la cald.”Text original în engleză“READY-TO-EAT TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD that has been commercially processed and PACKAGED in a FOOD PROCESSING PLANT that is inspected by the REGULATORY AUTHORITY that has jurisdiction over the plant, shall be heated to a temperature of at least 57oC (135oF) when being reheated for hot holding.”
19. Ce temperatură a aerului ambiental trebuie să mențină echipamentul refrigerat la recepționarea ouălor crude?
Răspuns: 45°F (7°C) sau mai puțin. Ouăle crude au o cerință specifică de recepție care permite o temperatură ambientală ușor mai ridicată, până la 45°F.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-202.11 (traducere): “Ouăle CRUDE trebuie recepționate în echipamente refrigerate care mențin o temperatură a aerului ambiental de 7°C (45°F) sau mai puțin.”Text original în engleză“Raw EGGS shall be received in refrigerated equipment that maintains an ambient air temperature of 7oC (45oF) or less.”