Test de practică pentru manipulatori de alimente 10
20 întrebări din Codul Alimentar FDA 2022, traduse. Alegeți un răspuns pentru a vedea regula și secțiunea din care provine.
1. La pregătirea compartimentului de spălare al unei chiuvete pentru spălarea vaselor, ce factor determină în principal agentul de curățare specific care trebuie utilizat?
Răspuns: Instrucțiunile de pe eticheta producătorului pentru agentul de curățare. Codul specifică faptul că alegerea agentului de curățare trebuie să respecte instrucțiunile furnizate pe eticheta producătorului.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-501.17 (traducere): “trebuie să conțină o soluție de spălare cu săpun, detergent, curățător acid, curățător alcalin, degresant, curățător abraziv sau alt agent de curățare conform instrucțiunilor de pe eticheta producătorului agentului de curățare.”Text original în engleză“shall contain a wash solution of soap, detergent, acid cleaner, alkaline cleaner, degreaser, abrasive cleaner, or other cleaning agent according to the cleaning agent manufacturer's label instructions.”
2. Care este temperatura maximă a apei permisă la dezghețarea alimentelor prin scufundare completă în apă curgătoare?
Răspuns: 21°C (70°F) sau mai puțin. Codul specifică faptul că apa curgătoare utilizată pentru dezghețare trebuie să fie la 21°C (70°F) sau mai puțin.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-501.13 (traducere): “La o temperatură a apei de 21°C (70°F) sau mai puțin Pf,”Text original în engleză“At a water temperature of 21oC (70oF) or below Pf,”
3. Când este permis unui angajat din alimentație publică să atingă alimentele gata de consum expuse cu mâinile goale?
Răspuns: La spălarea fructelor și legumelor. Codul permite explicit contactul cu mâinile goale la spălarea fructelor și legumelor, în timp ce alte scenarii necesită ustensile sau aprobări specifice.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-301.11 (traducere): “Cu excepția cazului în care se spală fructele și legumele conform §3-302.15 sau conform ¶¶ (D) și (E) din această secțiune, ANGAJAȚII DIN ALIMENTAȚIE PUBLICĂ nu pot atinge ALIMENTELE GATA DE CONSUM expuse cu mâinile goale”Text original în engleză“Except when washing fruits and vegetables as specified under §3-302.15 or as specified in ¶¶ (D) and (E) of this section, FOOD EMPLOYEES may not contact exposed, READY-TO-EAT FOOD with their bare hands”
4. Dacă un manipulant alimentar folosește imersia în apă fierbinte pentru a sanitiza articolele manual, la ce temperatură minimă trebuie menținută apa?
Răspuns: 77°C (171°F). Sanitizarea cu apă fierbinte necesită o temperatură mai ridicată, de cel puțin 77°C (171°F), pentru a fi eficientă.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-501.19 (traducere): “Dacă se utilizează imersia în apă fierbinte pentru SANITIZARE într-o operațiune manuală, temperatura apei trebuie menținută la 77°C (171°F) sau mai mult.”Text original în engleză“If immersion in hot water is used for SANITIZING in a manual operation, the temperature of the water shall be maintained at 77oC (171oF) or above.”
5. Dacă un angajat din domeniul alimentar a fost diagnosticat cu febră tifoidă în ultimele trei luni, ce condiție îi permite să rămână la lucru?
Răspuns: Trebuie să fi primit terapie cu antibiotice. Regula specifică faptul că angajatul este restricționat dacă a avut febră tifoidă recent fără a fi primit terapie cu antibiotice; primirea terapiei este condiția care ridică restricția.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 2-201.11 (traducere): “A avut febră tifoidă, diagnosticată de un medic, în ultimele trei (3) luni, fără a fi primit terapie cu antibiotice, conform evaluării medicului”Text original în engleză“Had Typhoid fever, diagnosed by a health practitioner, within the past three (3) months, without having received antibiotic therapy, as determined by a health practitioner”
6. Când țevile sau un ax rotativ intră în echipament fără o îmbinare etanșă, ce componentă este necesară pentru a proteja alimentele?
Răspuns: Un șorț conceput pentru a devia condensul, picăturile și praful. Fără o îmbinare etanșă, este necesar un șorț pentru a devia contaminanții precum praful și picăturile de pe alimente.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-204.12 (traducere): “Țevile, DISPOZITIVELE DE MĂSURARE A TEMPERATURII, axele rotative și alte piese care trec prin deschideri trebuie echipate cu un șorț conceput pentru a devia condensul, picăturile și praful din deschideri către ALIMENT;”Text original în engleză“The piping, TEMPERATURE MEASURING DEVICES, rotary shafts, and other parts extending through the openings shall be equipped with an apron designed to deflect condensation, drips, and dust from openings into the FOOD;”
7. Cine este responsabil pentru asigurarea prezenței unei Persoane Însărcinate în unitatea de alimentație publică în toate orele de funcționare?
Răspuns: Titularul Autorizației. Regulamentul atribuie în mod explicit obligația de a asigura prezența sau desemnarea Titularului Autorizației.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 2-101.11 (traducere): “Cu excepția celor specificate în ¶¶ (B) și (C) din această secțiune, TITULARUL AUTORIZAȚIEI trebuie să fie PERSOANA ÎNSĂRCINATĂ sau trebuie să desemneze o PERSOANĂ ÎNSĂRCINATĂ și trebuie să asigure că o PERSOANĂ ÎNSĂRCINATĂ este prezentă în UNITATEA DE ALIMENTAȚIE PUBLICĂ în toate orele de funcționare.”Text original în engleză“Except as specified in ¶¶ (B) and (C) of this section, the PERMIT HOLDER shall be the PERSON IN CHARGE or shall designate a PERSON IN CHARGE and shall ensure that a PERSON IN CHARGE is present at the FOOD ESTABLISHMENT during all hours of operation.”
8. Când un aliment ambalat comercial este deschis într-o unitate de alimentație publică și păstrat mai mult de 24 de ore, ce dată este considerată Ziua 1?
Răspuns: Data la care recipientul original este deschis în unitatea de alimentație publică. Pentru pachetele comerciale deschise, contorul pornește în ziua în care este rupt sigiliul în unitate.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-501.17 (traducere): “Ziua în care recipientul original este deschis în UNITATEA DE ALIMENTAȚIE PUBLICĂ este considerată Ziua 1;”Text original în engleză“The day the original container is opened in the FOOD ESTABLISHMENT shall be counted as Day 1;”
9. Ce tip de unitate de alimentație publică ar putea fi scutită de obligația de a avea o Persoană Însărcinată desemnată prezentă în toate orele?
Răspuns: Unitățile considerate de Autoritatea de Reglementare a prezenta un risc minim de a cauza boli de origine alimentară. Scutirile se bazează pe evaluarea Autorității de Reglementare privind riscul minim, în funcție de natura operațiunilor și de amploarea preparării ALIMENTELOR.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 2-101.11 (traducere): “Această secțiune nu se aplică anumitor tipuri de UNITĂȚI DE ALIMENTAȚIE PUBLICĂ considerate de AUTORITATEA DE REGLEMENTARE a prezenta un risc minim de a cauza sau contribui la boli de origine alimentară, în funcție de natura operațiunii și de amploarea PREPARĂRII ALIMENTELOR.”Text original în engleză“This section does not apply to certain types of FOOD ESTABLISHMENTS deemed by the REGULATORY AUTHORITY to pose minimal risk of causing, or contributing to, foodborne illness based on the nature of the operation and extent of the FOOD preparation.”
10. Ce locație este interzisă pentru depozitarea echipamentelor și ustensilelor curate din cauza riscului de picurare?
Răspuns: Sub conductele de apă care scurg. Depozitarea este interzisă sub conductele de apă care scurg deoarece acestea prezintă un risc de contaminare din cauza picăturilor sau a condensului.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-903.12 (traducere): “Sub conductele de apă care scurg, inclusiv sub capetele de sprinklere automate care scurg sau sub conductele pe care s-a condensat apă;”Text original în engleză“Under leaking water lines including leaking automatic fire sprinkler heads or under lines on which water has condensed;”
11. Cu ce frecvență trebuie curățată o mașină de spălat vase dacă este utilizată continuu pe parcursul zilei?
Răspuns: La o frecvență necesară pentru a preveni recontaminarea și a asigura funcționarea corectă. Frecvența curățării depinde de nevoile de utilizare pentru a preveni contaminarea și a menține funcționalitatea, nu de un program orar fix.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-501.14 (traducere): “(B) Pe parcursul zilei, la o frecvență necesară pentru a preveni recontaminarea ECHIPAMENTELOR și a UTENSILELOR și pentru a asigura că ECHIPAMENTUL își îndeplinește funcția dorită;”Text original în engleză“(B) Throughout the day at a frequency necessary to prevent recontamination of EQUIPMENT and UTENSILS and to ensure that the EQUIPMENT performs its intended function;”
12. În ce condiție specifică poate o unitate de alimentație publică să servească ciuperci sălbatice fără a necesita o aprobare specifică pentru unitate?
Răspuns: Când ciupercile sunt specii sălbatice cultivate, crescute, recoltate și procesate într-o operațiune reglementată. Regulamentul exceptează ciupercile sălbatice cultivate de la cerința de aprobare dacă operațiunea de creștere și procesare este reglementată de agenția competentă pentru alimentație publică.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-201.16 (traducere): “Această secțiune nu se aplică: (1) Speciilor de ciuperci sălbatice cultivate, care sunt crescute, recoltate și procesate într-o operațiune reglementată de agenția de reglementare a ALIMENTELOR care are competență asupra operațiunii;”Text original în engleză“This section does not apply to: (1) Cultivated wild mushroom species that are grown, harvested, and processed in an operation that is regulated by the FOOD regulatory agency that has jurisdiction over the operation;”
13. Cum trebuie întreținute suprafețele de contact alimentar ale echipamentelor de gătit și ale tăvilor?
Răspuns: Trebuie menținute fără depuneri de grăsime întărită și alte acumulări de murdărie. Codul cere în mod explicit ca suprafețele echipamentelor de gătit să fie lipsite de depuneri de grăsime și murdărie pentru a asigura curățenia.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-601.11 (traducere): “SUPRAFEȚELE DE CONTACT CU ALIMENTELE ale ECHIPAMENTELOR de gătit și ale tigăilor trebuie menținute fără depuneri de grăsime întărită și alte acumulări de murdărie.”Text original în engleză“The FOOD-CONTACT SURFACES of cooking EQUIPMENT and pans shall be kept free of encrusted grease deposits and other soil accumulations.”
14. Unde trebuie depozitată o ustensilă în uz în timpul unei pauze în pregătirea alimentelor, dacă este utilizată cu alimente umede, precum înghețată sau piure de cartofi?
Răspuns: În apă curgătoare cu viteză suficientă pentru a elimina particulele în scurgere. Pentru alimentele umede, ustensila trebuie păstrată în apă curgătoare pentru a asigura eliminarea particulelor.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-304.12 (traducere): “În apă curgătoare cu viteză suficientă pentru a elimina particulele în scurgere, dacă este utilizată cu alimente umede, precum înghețată sau piure de cartofi;”Text original în engleză“In running water of sufficient velocity to flush particulates to the drain, if used with moist food such as ice cream or mashed potatoes;”
15. Care este temperatura minimă de gătire pentru carnea tocată, cum ar fi carnea de vită măcinată?
Răspuns: 68°C (155°F) timp de 17 secunde. Carnea non-intactă sau tocată necesită gătirea la 155°F timp de 17 secunde.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-401.11 (traducere): “68°C (155°F) timp de 17 secunde sau temperatura specificată în tabelul următor care corespunde timpului de menținere pentru RATITES și CARNURI NON-INTACTE; următoarele dacă sunt COMMINUTATE: PEȘTE și ANIMALE SALBATICE crescute comercial pentru ALIMENTARE”Text original în engleză“68oC (155oF) for 17 seconds or the temperature specified in the following chart that corresponds to the holding time for RATITES, and nonINTACT MEATS; the following if they are COMMINUTED: FISH and GAME ANIMALS commercially raised for FOOD”
16. Ce tip de soluție de dezinfectare este permisă pentru utilizarea într-o chiuvetă cu două compartimente în timpul operațiunilor pe loturi?
Răspuns: Un detergent-dezinfectant aplicat conform instrucțiunilor producătorului. Atunci când se utilizează o chiuvetă cu două compartimente, angajații trebuie să folosească un detergent-dezinfectant urmând instrucțiunile specifice de pe eticheta producătorului.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 4-301.12 (traducere): “Utilizați un detergent-SANITIZER pentru a SANITIZA și aplicați detergentul-SANITIZER conform instrucțiunilor de pe eticheta producătorului și conform specificațiilor din § 4-501.115”Text original în engleză“Use a detergent-SANITIZER to SANITIZE and apply the detergentSANITIZER in accordance with the manufacturer’s label instructions and as specified under § 4-501.115”
17. Ce standard reglementar trebuie să îndeplinească dezinfectanții chimici aplicați pe suprafețele de contact cu alimentele?
Răspuns: Cerințele specificate în 40 CFR 180.940 pentru formulările antimicrobiene. Codul mandatează explicit ca dezinfectanții să îndeplinească cerințele de scutire de toleranță găsite în acest regulament federal specific.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 7-204.11 (traducere): “Îndepliniți cerințele specificate în 40 CFR 180.940 Scutiri de toleranță pentru ingrediente active și inactive pentru utilizare în formulări antimicrobiene (soluții dezinfectante pentru suprafețe de contact cu alimentele)”Text original în engleză“Meet the requirements specified in 40 CFR 180.940 Tolerance exemptions for active and inert ingredients for use in antimicrobial formulations (Food-contact surface sanitizing solutions)”
18. Un manipulator alimentar verifică un recipient cu aliment TCS (control timp/temperatură pentru siguranță) gata de consum, într-un frigider. Alimentul este în intervalul său sigur de temperatură, dar recipientul nu are marcată nicio dată sau zi. Ce trebuie să facă manipulatorul?
Răspuns: Aruncă alimentul deoarece recipientul nu poartă o dată sau zi. Codul cere aruncarea alimentelor TCS gata de consum dacă recipientul nu are eticheta obligatorie cu data sau ziua, indiferent de aspectul sau mirosul alimentului.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-501.18 (traducere): “Se află într-un recipient sau AMBALAJ care nu poartă o dată sau zi;”Text original în engleză“Is in a container or PACKAGE that does not bear a date or day;”
19. Cum trebuie aranjate vasele cu alimente în interiorul echipamentelor de răcire pentru a maximiza eficiența?
Răspuns: Aranjate pentru a asigura un transfer maxim de căldură prin pereții vasului. Aranjarea corectă asigură circulația aerului în jurul vaselor, permițând căldurii să se disipe rapid prin pereți.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-501.15 (traducere): “Aranjate în ECHIPAMENT pentru a asigura un transfer maxim de căldură prin pereții vasului;”Text original în engleză“Arranged in the EQUIPMENT to provide maximum heat transfer through the container walls;”
20. Care este temperatura maximă a aerului ambiental pentru depozitarea ouălor care nu au fost tratate pentru a distruge toate Salmonella viabile?
Răspuns: 7°C (45°F). Ouăle netratate necesită depozitare la 7°C (45°F) sau mai puțin.
Codul Alimentar FDA, secțiunea 3-501.16 (traducere): “OUĂLE care nu au fost tratate pentru a distruge toate Salmonella viabile trebuie depozitate în ECHIPAMENTE frigorifice care mențin o temperatură a aerului ambiental de 7°C (45°F) sau mai puțin.”Text original în engleză“EGGS that have not been treated to destroy all viable Salmonellae shall be stored in refrigerated EQUIPMENT that maintains an ambient air temperature of 7°C (45°F) or less.”