Teste de prática para manipuladores de alimentos 5
20 perguntas do FDA Food Code 2022, traduzidas. Escolha uma resposta para ver a regra e a seção de origem.
1. Em um estabelecimento de alimentos com dois departamentos com permissões separadas no mesmo local, em que condição o titular da permissão pode designar uma única Pessoa Responsável para ambos os departamentos?
Resposta: Durante períodos específicos em que os alimentos não estão sendo preparados, embalados ou servidos. O código permite uma única Pessoa Responsável para múltiplos departamentos apenas durante períodos em que as atividades ativas de manipulação de alimentos estão pausadas.
FDA Food Code, seção 2-101.11 (tradução): “Em um ESTABELECIMENTO DE ALIMENTOS com dois ou mais departamentos com PERMISSÕES separadas que são responsabilidade legal do mesmo TITULAR DA PERMISSÃO e que estão localizados no mesmo LOCAL, o TITULAR DA PERMISSÃO pode, durante períodos específicos em que os alimentos não estão sendo preparados, embalados ou servidos, designar uma única PESSOA RESPONSÁVEL que esteja presente no LOCAL durante todos os horários de funcionamento e que seja responsável por cada ESTABELECIMENTO DE ALIMENTOS com PERMISSÃO separada no LOCAL.”Texto original em inglês“In a FOOD ESTABLISHMENT with two or more separately PERMITTED departments that are the legal responsibility of the same PERMIT HOLDER and that are located on the same PREMISES, the PERMIT HOLDER may, during specific time periods when food is not being prepared, packaged, or served, designate a single PERSON IN CHARGE who is present on the PREMISES during all hours of operation, and who is responsible for each separately PERMITTED FOOD ESTABLISHMENT on the PREMISES.”
2. Se um equipamento tiver uma abertura superior projetada para uma tampa, qual deve ser a altura da aba?
Resposta: Pelo menos 5 milímetros (dois décimos de polegada). O código especifica uma altura mínima de aba para cima de 5 milímetros para aberturas superiores projetadas para tampas.
FDA Food Code, seção 4-204.12 (tradução): “Uma abertura localizada na parte superior de uma unidade de EQUIPAMENTO projetada para uso com tampa deve ter uma aba voltada para cima de pelo menos 5 milímetros (dois décimos de polegada).”Texto original em inglês“An opening located within the top of a unit of EQUIPMENT that is designed for use with a cover or lid shall be flanged upward at least 5 millimeters (two-tenths of an inch).”
3. Um funcionário precisa usar a pia de lavagem para descongelar um pacote de peitos de frango congelados. O que deve ser feito na pia imediatamente antes de colocar o alimento nela?
Resposta: A pia deve estar limpa. O código exige que a pia seja limpa antes de ser usada para descongelar alimentos.
FDA Food Code, seção 4-501.16 (tradução): “Se uma pia de LAVAGEM for usada para lavar panos, lavar produtos ou descongelar ALIMENTOS, a pia deve ser limpa conforme especificado na seção § 4-501.14 antes e depois de cada uso para lavar panos, lavar produtos ou descongelar ALIMENTOS.”Texto original em inglês“If a WAREWASHING sink is used to wash wiping cloths, wash produce, or thaw FOOD, the sink shall be cleaned as specified under § 4-501.14 before and after each time it is used to wash wiping cloths or wash produce or thaw FOOD.”
4. Qual é o padrão exigido para a limpeza das superfícies de contato com alimentos dos equipamentos e utensílios?
Resposta: Devem estar limpos à vista e ao toque. O regulamento especifica que essas superfícies devem atender ao padrão de limpeza tanto visual quanto tátil.
FDA Food Code, seção 4-601.11 (tradução): “As SUPERFÍCIES DE CONTATO COM ALIMENTOS dos EQUIPAMENTOS e os UTENSÍLIOS devem estar limpos à vista e ao toque.”Texto original em inglês“EQUIPMENT FOOD-CONTACT SURFACES and UTENSILS shall be clean to sight and touch.”
5. Um manipulador de alimentos está selecionando canecas de cerâmica para uma estação de café. Qual é o nível máximo permitido de chumbo para essas canecas de bebidas?
Resposta: 0,5 mg/L. O Código de Alimentos da FDA especifica que canecas de bebidas de cerâmica devem conter níveis de chumbo não superiores a 0.5 mg/L.
FDA Food Code, seção 4-101.13 (tradução): “Canecas de bebidas, xícaras, jarros Canecas de café 0.5”Texto original em inglês“Beverage Mugs, Cups, Pitchers Coffee Mugs 0.5”
6. Como devem ser gerenciados os panos usados para limpar superfícies em contato com alimentos animais crus?
Resposta: Devem ser mantidos separados dos panos usados para outros fins. Para evitar contaminação cruzada, os panos usados para alimentos animais crus devem ser mantidos separados dos panos usados para outros fins.
FDA Food Code, seção 3-304.14 (tradução): “Os panos em uso para limpar superfícies em contato com ALIMENTOS animais crus devem ser mantidos separados dos panos usados para outros fins.”Texto original em inglês“Cloths in-use for wiping surfaces in contact with raw animal FOODS shall be kept separate from cloths used for other purposes.”
7. Qual dos seguintes itens pode ser imerso diretamente em gelo ou água de acordo com as diretrizes de armazenamento?
Resposta: Batatas cortadas. O código lista explicitamente batatas cortadas como exceção permitida para imersão em gelo ou água, enquanto alimentos embalados e outros itens cozidos geralmente exigem drenagem ou contato indireto.
FDA Food Code, seção 3-303.12 (tradução): “Frutas ou vegetais inteiros e crus; vegetais crus cortados, como aipo ou cenoura em palitos ou batatas cortadas; e tofu podem ser imersos em gelo ou água.”Texto original em inglês“Whole, raw fruits or vegetables; cut, raw vegetables such as celery or carrot sticks or cut potatoes; and tofu may be immersed in ice or water.”
8. Se um manipulador de alimentos usar um termômetro escalado em Celsius para verificar a temperatura do ar ambiente, qual padrão de precisão o dispositivo deve atender?
Resposta: ±1,5°C. Dispositivos escalados em Celsius devem ter uma tolerância de precisão de mais ou menos 1,5 graus Celsius.
FDA Food Code, seção 4-203.12 (tradução): “DISPOSITIVOS DE MEDIÇÃO DE TEMPERATURA do ar ambiente e da água, escalados em Celsius ou dualmente em Celsius e Fahrenheit, devem ser projetados para serem facilmente legíveis e precisos em ±1,5°C na faixa de uso pretendida.”Texto original em inglês“Ambient air and water TEMPERATURE MEASURING DEVICES that are scaled in Celsius or dually scaled in Celsius and Fahrenheit shall be designed to be easily readable and accurate to ±1.5oC in the intended range of use.”
9. Qual dos seguintes critérios um produto químico deve atender para ser usado legalmente na lavagem ou descascamento de frutas e vegetais crus e inteiros?
Resposta: Deve ser um aditivo alimentar aprovado, listado para este uso específico na norma 21 CFR 173. A regulamentação exige explicitamente que os produtos químicos usados para lavar ou descascar produtos sejam aditivos alimentares aprovados, listados na regulamentação federal especificada.
FDA Food Code, seção 7-204.12 (tradução): “Os produtos químicos, incluindo aqueles gerados no local, usados para lavar ou descascar frutas e vegetais crus e inteiros, ou usados no tratamento, armazenamento e processamento de frutas e vegetais devem: (A) Ser um aditivo alimentar aprovado, listado para este uso específico na norma 21 CFR 173,”Texto original em inglês“Chemicals, including those generated on-site, used to wash or peel raw, whole fruits and vegetables or used in the treatment, storage, and processing of fruits and vegetables shall: (A) Be an approved food additive listed for this intended use in 21 CFR 173,”
10. Com que frequência as superfícies dos utensílios que entram em contato com alimentos não TCS, como os de um bufê de saladas, devem ser higienizadas?
Resposta: A cada 24 horas. Superfícies de contato com alimentos não TCS, como utensílios de autoatendimento, devem ser higienizadas a cada 24 horas.
FDA Food Code, seção 4-602.11 (tradução): “A cada 24 horas para dispensadores de chá gelado e UTENSÍLIOS de autoatendimento do CONSUMIDOR, como pinças, colheres dosadoras ou conchas;”Texto original em inglês“At least every 24 hours for iced tea dispensers and CONSUMER selfservice UTENSILS such as tongs, scoops, or ladles;”
11. Qual exceção permite armazenar itens a menos de 15 cm do chão?
Resposta: Itens mantidos em EMBALAGENS fechadas em carrinhos, paletes, racks e estrados projetados para isso. Embalagens fechadas oferecem proteção suficiente contra respingos do chão e poeira, permitindo alturas de armazenamento menores em suportes aprovados.
FDA Food Code, seção 4-903.11 (tradução): “Itens mantidos em EMBALAGENS fechadas podem ser armazenados a menos de 15 cm (6 polegadas) do chão em carrinhos, paletes, racks e estrados projetados conforme especificado na § 4-204.122.”Texto original em inglês“Items that are kept in closed PACKAGES may be stored less than 15 cm (6 inches) above the floor on dollies, pallets, racks, and skids that are designed as specified under § 4-204.122.”
12. Qual método é recomendado para resfriar grandes porções de alimentos rapidamente?
Resposta: Colocar o alimento em assadeiras rasas. Assadeiras rasas aumentam a área de superfície exposta ao ar, permitindo que o calor escape mais rapidamente do que em recipientes fundos.
FDA Food Code, seção 3-501.15 (tradução): “Colocar o alimento em assadeiras rasas;”Texto original em inglês“Placing the food in shallow pans;”
13. Quando é obrigatório lavar as mãos em relação ao uso de luvas?
Resposta: Antes de colocar luvas para iniciar uma tarefa que envolva trabalhar com alimentos. Os funcionários devem lavar as mãos antes de colocar luvas para garantir que estejam limpas antes do contato com os alimentos.
FDA Food Code, seção 2-301.14 (tradução): “(H) Antes de colocar luvas para iniciar uma tarefa que envolva trabalho com ALIMENTOS;”Texto original em inglês“(H) Before donning gloves to initiate a task that involves working with FOOD;”
14. No método de controle de saúde pública por tempo de 6 horas, qual é a temperatura máxima que o alimento pode atingir durante o período de conservação?
Resposta: 21°C (70°F). O alimento conservado pela regra de 6 horas deve ser monitorado para garantir que não ultrapasse 21°C (70°F).
FDA Food Code, seção 3-501.19 (tradução): “a temperatura do ALIMENTO não pode exceder 21ºC (70ºF) dentro de um período máximo de 6 horas”Texto original em inglês“the FOOD temperature may not exceed 21ºC (70ºF) within a maximum time period of 6 hours”
15. Ao selecionar materiais para superfícies de contato com alimentos, qual característica física é necessária para garantir que a superfície possa ser efetivamente limpa?
Resposta: A superfície deve ter acabamento liso e fácil de limpar. As superfícies de contato com alimentos devem ser lisas para que sujeira e bactérias sejam facilmente removidas durante a limpeza.
FDA Food Code, seção 4-101.11 (tradução): “Acabamento liso e fácil de limpar;”Texto original em inglês“Finished to have a SMOOTH, EASILY CLEANABLE surface;”
16. Em uma instalação que atende uma população altamente suscetível, qual tipo de suco é proibido de ser servido ou oferecido para venda?
Resposta: Suco pré-embalado que ostenta um rótulo de advertência sobre a redução de patógenos. O código proíbe explicitamente servir sucos pré-embalados que ostentem um rótulo de advertência indicando que não foram processados para reduzir patógenos.
FDA Food Code, seção 3-801.11 (tradução): “SUCO pré-EMBALADO ou BEBIDA pré-EMBALADA contendo SUCO, que ostente um rótulo de advertência conforme especificado em 21 CFR, 101.17(g) Rotulagem de alimentos, advertência, aviso e declarações de manuseio seguro, Sucos que não foram especificamente processados para prevenir, reduzir ou eliminar a presença de patógenos, ou SUCO EMBALADO ou BEBIDA contendo SUCO, que ostente um rótulo de advertência conforme especificado sob ¶ 3-404.11(B), não podem ser servidos ou oferecidos para venda;”Texto original em inglês“PrePACKAGED JUICE or a prePACKAGED BEVERAGE containing JUICE, that bears a warning label as specified in 21 CFR, 101.17(g) Food labeling, warning, notice, and safe handling statements, Juices that have not been specifically processed to prevent, reduce, or eliminate the presence of pathogens, or a PACKAGED JUICE or BEVERAGE containing JUICE, that bears a warning label as specified under ¶ 3-404.11(B) may not be served or offered for sale;”
17. Se um recipiente de moluscos bivalves crus não possuir a etiqueta ou rótulo com as informações obrigatórias, qual é a ação correta?
Resposta: Colocar o recipiente sob ordem de retenção ou submetê-lo a apreensão e destruição. Moluscos com rótulo inadequado devem ser retidos ou destruídos conforme normas regulatórias, não simplesmente reetiquetados ou descartados arbitrariamente.
FDA Food Code, seção 3-202.18 (tradução): “Um recipiente de MOLUSCOS BIVAIS CRUS que não possua etiqueta ou rótulo, ou que possua etiqueta ou rótulo sem todas as informações especificadas na Ordenança Modelo, estará sujeito a ordem de retenção, conforme permitido por LEI, ou apreensão e destruição”Texto original em inglês“A container of raw MOLLUSCAN SHELLFISH that does not bear a tag or label or which bears a tag or label which does not contain all the information as specified under the Model Ordinance shall be subject to a hold order, as allowed by LAW, or seizure and destruction”
18. Qual é a localização exigida para medicamentos refrigerados armazenados em uma geladeira de alimentos em um centro de dia?
Resposta: Localizados de modo que sejam inacessíveis às crianças. O código exige especificamente que os medicamentos sejam colocados onde as crianças não possam alcançá-los para garantir a segurança.
FDA Food Code, seção 7-207.12 (tradução): “Localizados de modo que sejam inacessíveis às crianças.”Texto original em inglês“Located so they are inaccessible to children.”
19. Ao receber moluscos bivalves no comércio interestadual, em qual lista de origem o fornecedor deve estar incluído?
Resposta: A Lista de Expedidores de Moluscos Certificados Interestaduais. O regulamento exige especificamente que os embarques interestaduais provenham de fontes listadas na Lista de Expedidores de Moluscos Certificados Interestaduais.
FDA Food Code, seção 3-201.15 (tradução): “Os moluscos bivalves recebidos no comércio interestadual devem provenir de fontes listadas na Lista Interestadual de Expedidores de Moluscos Certificados.”Texto original em inglês“MOLLUSCAN SHELLFISH received in interstate commerce shall be from sources that are listed in the Interstate Certified Shellfish Shippers List.”
20. Sob qual condição específica um funcionário de alimentação é permitido manusear ou cuidar de seu próprio animal de serviço enquanto trabalha?
Resposta: Somente se o funcionário lavar as mãos conforme especificado nas seções relevantes de higienização das mãos. O código permite explicitamente que funcionários com animais de serviço os manuseiem, desde que lavem as mãos conforme especificado nas seções indicadas.
FDA Food Code, seção 2-403.11 (tradução): “FUNCIONÁRIOS DE ALIMENTAÇÃO com ANIMAIS DE SERVIÇO podem manusear ou cuidar de seus ANIMAIS DE SERVIÇO e FUNCIONÁRIOS DE ALIMENTAÇÃO podem manusear ou cuidar de PEIXES em aquários ou MOLUSCOS BIVALVES ou crustáceos em tanques de exposição se lavarem suas mãos conforme especificado sob § 2-301.12 e ¶ 2-301.14(C).”Texto original em inglês“FOOD EMPLOYEES with SERVICE ANIMALS may handle or care for their SERVICE ANIMALS and FOOD EMPLOYEES may handle or care for FISH in aquariums or MOLLUSCAN SHELLFISH or crustacea in display tanks if they wash their hands as specified under § 2-301.12 and ¶ 2-301.14(C).”