Teste de prática para manipuladores de alimentos 3
20 perguntas do FDA Food Code 2022, traduzidas. Escolha uma resposta para ver a regra e a seção de origem.
1. Como devem ser recebidos os alimentos congelados rotulados como congelados e enviados congelados por uma planta de processamento?
Resposta: Congelados. Alimentos rotulados e enviados congelados devem permanecer congelados no recebimento para manter sua qualidade e segurança.
FDA Food Code, seção 3-202.11 (tradução): “Um ALIMENTO rotulado como congelado e enviado congelado por uma PLANTA DE PROCESSAMENTO DE ALIMENTOS deve ser recebido congelado.”Texto original em inglês“A FOOD that is labeled frozen and shipped frozen by a FOOD PROCESSING PLANT shall be received frozen.”
2. Que informações devem constar no rótulo de alimentos a granel disponíveis para autoatendimento do consumidor?
Resposta: O rótulo do fabricante fornecido com o alimento ou um aviso listando ingredientes e alérgenos. Alimentos a granel para autoatendimento exigem o rótulo original do fabricante ou um aviso que detalhe ingredientes, alérgenos e informações nutricionais.
FDA Food Code, seção 3-602.11 (tradução): “ALIMENTOS a granel disponíveis para autoatendimento do CONSUMIDOR devem ser rotulados de forma proeminente com as seguintes informações visíveis para o CONSUMIDOR: (1) O rótulo do fabricante ou processador fornecido com o ALIMENTO; ou (2) Um cartão, aviso ou outro método de notificação que inclua as informações especificadas nos Incisos (B)(1), (2), (5) e (6) desta seção.”Texto original em inglês“Bulk FOOD that is available for CONSUMER self-dispensing shall be prominently labeled with the following information in plain view of the CONSUMER: (1) The manufacturer's or processor's label that was provided with the FOOD; or (2) A card, sign, or other method of notification that includes the information specified under Subparagraphs (B)(1), (2), (5) and (6) of this section.”
3. Qual é a exceção específica à regra que proíbe agentes sulfitantes em produtos frescos destinados ao consumo cru?
Resposta: Uvas. As uvas são a única exceção listada onde agentes sulfitantes podem ser aplicados a produtos frescos destinados ao consumo cru.
FDA Food Code, seção 3-302.14 (tradução): “Exceto para uvas, sirva ou venda ALIMENTO especificado no Subparágrafo (B)(1) desta seção que seja tratado com agentes sulfitantes antes do recebimento pelo ESTABELECIMENTO DE ALIMENTOS.”Texto original em inglês“Except for grapes, serve or sell FOOD specified under Subparagraph (B)(1) of this section that is treated with sulfiting agents before receipt by the FOOD ESTABLISHMENT.”
4. Qual é o tempo máximo de armazenamento para alimentos TCS refrigerados e prontos para consumo preparados em um estabelecimento de alimentos quando mantidos a 5°C (41°F) ou menos?
Resposta: 7 dias. O regulamento estabelece um limite rigoroso de sete dias para a validade desses itens sob refrigeração adequada.
FDA Food Code, seção 3-501.17 (tradução): “Alimentos refrigerados, PRONTOS PARA CONSUMO, COM CONTROLE DE TEMPO/TEMPERATURA PARA SEGURANÇA, preparados e mantidos em um ESTABELECIMENTO ALIMENTÍCIO por mais de 24 horas, devem ser claramente marcados para indicar a data ou dia até o qual o ALIMENTO deve ser consumido no LOCAL, vendido ou descartado quando mantido a uma temperatura de 5°C (41°F) ou menos por no máximo 7 dias.”Texto original em inglês“refrigerated, READY-TO-EAT, TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD prepared and held in a FOOD ESTABLISHMENT for more than 24 hours shall be clearly marked to indicate the date or day by which the FOOD shall be consumed on the PREMISES, sold, or discarded when held at a temperature of 5ºC (41ºF) or less for a maximum of 7 days.”
5. Ao lavar utensílios em uma pia de três compartimentos padrão, qual é o procedimento correto para o enxágue?
Resposta: Use um enxágue com água distinto e separado após a lavagem e antes da sanitização. O código especifica que um enxágue separado com água é necessário entre as etapas de lavagem e sanitização ao usar uma pia de três compartimentos.
FDA Food Code, seção 4-603.16 (tradução): “Uso de um enxágue com água distinto e separado após a lavagem e antes da SANITIZAÇÃO se usar: (1) Uma pia de 3 compartimentos”Texto original em inglês“Use of a distinct, separate water rinse after washing and before SANITIZING if using: (1) A 3-compartment sink”
6. Em que condição limpadores e sanitizantes de equipamentos e utensílios podem ser armazenados em áreas de lavagem de louças?
Resposta: Se forem armazenados para evitar a contaminação de alimentos e suprimentos. Limpadores e sanitizantes podem ser mantidos perto das pias por conveniência, desde que organizados para não contaminar itens próximos.
FDA Food Code, seção 7-201.11 (tradução): “Este parágrafo não se aplica a limpadores e SANITIZANTES de EQUIPAMENTOS e UTENSÍLIOS que são armazenados em áreas de LAVAGEM DE LOUÇAS para disponibilidade e conveniência, se os materiais forem armazenados para evitar a contaminação de ALIMENTOS, EQUIPAMENTOS, UTENSÍLIOS, ENXOVAIS e ARTIGOS DE SERVIÇO ÚNICO e DE USO ÚNICO.”Texto original em inglês“This paragraph does not apply to EQUIPMENT and UTENSIL cleaners and SANITIZERS that are stored in WAREWASHING areas for availability and convenience if the materials are stored to prevent contamination of FOOD, EQUIPMENT, UTENSILS, LINENS, and SINGLE-SERVICE and SINGLE-USE ARTICLES.”
7. Ao usar um processo de cozimento não contínuo para alimentos animais crus, qual é a duração máxima permitida para o processo de aquecimento inicial?
Resposta: Sessenta minutos. A regulamentação limita explicitamente a fase inicial de aquecimento a um máximo de sessenta minutos.
FDA Food Code, seção 3-401.14 (tradução): “Sujeito a um processo de aquecimento inicial que não exceda sessenta minutos de duração;”Texto original em inglês“Subject to an initial heating process that is no longer than sixty minutes in duration;”
8. Qual das seguintes é uma maneira aceitável de lavar efetivamente as superfícies de contato com alimentos do equipamento para remover sujidades?
Resposta: Usar detergentes contendo agentes molhantes e emulsificantes. A seção lista detergentes com agentes molhantes e emulsificantes como um meio específico e aprovado para lavar efetivamente as superfícies.
FDA Food Code, seção 4-603.14 (tradução): “As SUPERFÍCIES DE CONTATO COM ALIMENTOS do EQUIPAMENTO e os UTENSÍLIOS devem ser lavados efetivamente para remover ou soltar completamente as sujidades, utilizando os meios manuais ou mecânicos necessários, como a aplicação de detergentes contendo agentes molhantes e emulsificantes”Texto original em inglês“EQUIPMENT FOOD-CONTACT SURFACES and UTENSILS shall be effectively washed to remove or completely loosen soils by using the manual or mechanical means necessary such as the application of detergents containing wetting agents and emulsifiers”
9. Qual é o tempo mínimo de contato para outras soluções de sanitização química que não sejam à base de cloro?
Resposta: Pelo menos 30 segundos. Os sanitizantes químicos sem cloro geralmente exigem um tempo de contato mais longo, de pelo menos 30 segundos, em comparação com soluções de cloro padrão.
FDA Food Code, seção 4-703.11 (tradução): “Um tempo de contato de pelo menos 30 segundos para outras soluções de SANITIZAÇÃO química”Texto original em inglês“A contact time of at least 30 seconds for other chemical SANITIZING solutions”
10. Em qual cenário específico o uso de ferro fundido é permitido para superfícies de contato com alimentos ou utensílios?
Resposta: Quando usado como superfície de cozimento. O código permite explicitamente o uso de ferro fundido para superfícies de cozimento, restringindo seu uso geral para outros utensílios ou superfícies, a menos que façam parte de um processo contínuo de serviço.
FDA Food Code, seção 4-101.12 (tradução): “O ferro fundido pode ser usado como superfície para cozimento.”Texto original em inglês“Cast iron may be used as a surface for cooking.”
11. Como equipamentos e utensílios limpos devem ser posicionados durante o armazenamento para garantir a secagem adequada?
Resposta: Em posição de escoamento próprio que permita a secagem ao ar. Armazenar itens em posição de escoamento próprio permite que a umidade escape, evitando o crescimento bacteriano que pode ocorrer na água retida.
FDA Food Code, seção 4-903.11 (tradução): “EQUIPAMENTOS e UTENSÍLIOS limpos devem ser armazenados conforme especificado no ¶ (A) desta seção e devem ser armazenados: (1) Em posição de escoamento próprio que permita a secagem ao ar; e (2) Cobertos ou invertidos.”Texto original em inglês“Clean EQUIPMENT and UTENSILS shall be stored as specified under ¶ (A) of this section and shall be stored: (1) In a self-draining position that allows air drying; and (2) Covered or inverted.”
12. Um funcionário de alimentos tem uma ferida no pulso que está drenando pus. Qual é o método exigido para proteger essa lesão durante o trabalho?
Resposta: Cobri-la com uma capa impermeável, como uma dedeira, e usar uma luva descartável por cima. O código exige especificamente uma capa impermeável mais uma luva descartável para lesões nas mãos ou pulsos, enquanto outras partes do corpo têm requisitos de cobertura diferentes.
FDA Food Code, seção 2-201.11 (tradução): “Nas mãos ou pulsos, a menos que uma capa impermeável, como uma dedeira ou protetor, proteja a lesão e uma luva DESCARTÁVEL seja usada sobre a capa impermeável”Texto original em inglês“On the hands or wrists, unless an impermeable cover such as a finger cot or stall protects the lesion and a SINGLEUSE glove is worn over the impermeable cover”
13. Por quanto tempo as informações de rotulagem e datas devem ser mantidas quando moluscos bivalves descascados são reembalados em embalagens de autosserviço?
Resposta: Por 90 dias. Os registros que vinculam o rótulo dos moluscos às datas de serviço devem ser mantidos por um período de 90 dias.
FDA Food Code, seção 3-203.11 (tradução): “As informações de rotulagem e datas especificadas no Subparágrafo (E)(2) desta seção são mantidas por 90 dias;”Texto original em inglês“The labeling information and dates specified under Subparagraph (E)(2) of this section are maintained for 90 days;”
14. Qual propriedade é essencial para materiais usados em superfícies de contato com alimentos para evitar contaminação pelo próprio material?
Resposta: Não devem permitir a migração de substâncias nocivas nem conferir cores, odores ou sabores aos alimentos. O material deve permanecer inerte para não alterar o sabor, cheiro, aparência ou segurança dos alimentos.
FDA Food Code, seção 4-101.11 (tradução): “Materiais usados na construção de UTENSÍLIOS e SUPERFÍCIES DE CONTATO COM ALIMENTOS de EQUIPAMENTOS não devem permitir a migração de substâncias nocivas nem conferir cores, odores ou sabores aos ALIMENTOS”Texto original em inglês“Materials that are used in the construction of UTENSILS and FOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT may not allow the migration of deleterious substances or impart colors, odors, or tastes to FOOD”
15. Ao rotular um alimento embalado com oxigênio reduzido no painel principal de exibição, qual instrução específica deve ser incluída sobre a temperatura de armazenamento?
Resposta: Manter o ALIMENTO a 5°C (41°F) ou abaixo. O código exige explicitamente que o rótulo instrua os consumidores a manter o alimento a 41°F ou mais frio para garantir a segurança.
FDA Food Code, seção 3-502.12 (tradução): “Manter o ALIMENTO a 5°C (41°F) ou abaixo”Texto original em inglês“Maintain the FOOD at 5oC (41oF) or below”
16. Em qual cenário um funcionário de alimentos está explicitamente isento de usar protetores de cabelo, de acordo com o texto fornecido?
Resposta: Ao servir bebidas e alimentos embalados ou empacotados como atendente de balcão. Atendentes de balcão que servem bebidas e alimentos empacotados estão isentos se apresentarem risco mínimo de contaminação.
FDA Food Code, seção 2-402.11 (tradução): “Esta seção não se aplica a FUNCIONÁRIOS DE ALIMENTOS, como atendentes de balcão que apenas servem BEBIDAS e ALIMENTOS EMBALADOS ou EMPACOTADOS, recepcionistas e garçons, se eles apresentarem um RISCO mínimo de contaminar ALIMENTOS expostos; EQUIPAMENTOS, UTENSÍLIOS e ROUPAS DE CAMA limpos; e ARTIGOS DE USO ÚNICO e DESCARTÁVEIS não embalados.”Texto original em inglês“This section does not apply to FOOD EMPLOYEES such as counter staff who only serve BEVERAGES and wrapped or PACKAGED FOODS, hostesses, and wait staff if they present a minimal RISK of contaminating exposed FOOD; clean EQUIPMENT, UTENSILS, and LINENS; and unwrapped SINGLE-SERVICE and SINGLEUSE ARTICLES.”
17. Como devem ser armazenados os medicamentos refrigerados pertencentes a funcionários ou crianças dentro de uma geladeira de alimentos?
Resposta: Em uma embalagem ou recipiente dentro de um recipiente coberto e à prova de vazamentos identificado para medicamentos. Os medicamentos devem ser mantidos em um recipiente específico coberto e à prova de vazamentos para protegê-los e distingui-los dos alimentos.
FDA Food Code, seção 7-207.12 (tradução): “Armazenados em uma embalagem ou recipiente e mantidos dentro de um recipiente coberto e à prova de vazamentos identificado como recipiente para armazenamento de medicamentos;”Texto original em inglês“Stored in a package or container and kept inside a covered, leakproof container that is identified as a container for the storage of medicines;”
18. O que deve constar no rótulo de ovos que não foram tratados para eliminar Salmonella?
Resposta: Instruções de manuseio seguro. Ovos que não passaram por tratamento específico para eliminar Salmonella exigem rótulos com instruções de manuseio seguro.
FDA Food Code, seção 3-201.11 (tradução): “OVOS que não foram especificamente tratados para eliminar todas as Salmonella viáveis devem ser rotulados com instruções de manuseio seguro conforme especificado na LEI”Texto original em inglês“EGGS that have not been specifically treated to destroy all viable Salmonellae shall be labeled to include safe handling instructions as specified in LAW”
19. Ao fornecer facas, garfos e colheres para autoatendimento do consumidor, como os funcionários devem manusear esses utensílios se não estiverem pré-embalados?
Resposta: Tocar apenas nos cabos dos utensílios. Os funcionários devem tocar apenas nos cabos para manter as superfícies de contato com alimentos limpas e sem contaminação.
FDA Food Code, seção 4-904.11 (tradução): “Facas, garfos e colheres que não estejam pré-embalados devem ser apresentados de modo que apenas os cabos sejam tocados pelos FUNCIONÁRIOS e pelos CONSUMIDORES, caso haja autoatendimento do CONSUMIDOR.”Texto original em inglês“Knives, forks, and spoons that are not prewrapped shall be presented so that only the handles are touched by EMPLOYEES and by CONSUMERS if CONSUMER selfservice is provided.”
20. Quando frutas e vegetais crus devem ser lavados antes de serem servidos em forma pronta para consumo?
Resposta: Antes de serem cortados, combinados com outros ingredientes, cozidos, servidos ou oferecidos para consumo humano. O código exige a lavagem para remover contaminantes antes de qualquer etapa de preparação, como cortar ou servir.
FDA Food Code, seção 3-302.15 (tradução): “Frutas e vegetais crus devem ser lavados minuciosamente em água para remover terra e outros contaminantes antes de serem cortados, combinados com outros ingredientes, cozidos, servidos ou oferecidos para consumo humano em forma PRONTA PARA CONSUMO.”Texto original em inglês“raw fruits and vegetables shall be thoroughly washed in water to remove soil and other contaminants before being cut, combined with other ingredients, cooked, served, or offered for human consumption in READY-TO-EAT form.”