FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 3-301.11 (ਅਨੁਵਾਦ): “(6) ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ READY-TO-EAT FOOD ਨਾਲ ਨੰਗੇ ਹੱਥਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਵਾਲੇ FOOD EMPLOYEES ਨੰਗੇ ਹੱਥਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਨਾਲ ਜੁੜੇ HAZARDS ਵਿਰੁੱਧ ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਉਪਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਜਾਂ ਵੱਧ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ: (a) ਦੋਹਰਾ ਹੱਥ ਧੋਣਾ,”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“(6) Documentation that FOOD EMPLOYEES contacting READY-TO-EAT FOOD with bare hands use two or more of the following control measures to provide additional safeguards to HAZARDS associated with bare hand contact: (a) Double handwashing,”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 3-304.15 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸਲੈਸ਼-ਰੋਧਕ ਦਸਤਾਨਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤਿਆਰ-ਖਾਣਯੋਗ ਭੋਜਨ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਕਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੇਕਰ ਸਲੈਸ਼-ਰੋਧਕ ਦਸਤਾਨਿਆਂ ਦੀ ਬਾਹਰੀ ਸਤਹ ਚਿਕਣੀ, ਟਿਕਾਊ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਜਜ਼ਬੀ ਹੋਵੇ”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“slash-resistant gloves may be used with READY-TO-EAT FOOD that will not be subsequently cooked if the slash-resistant gloves have a SMOOTH, durable, and nonabsorbent outer surface”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 4-202.11 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸਕ੍ਰੂਡ੍ਰਾਈਵਰ, ਪਲਾਈਅਰਜ਼, ਓਪਨ-ਐਂਡ ਰੈਂਚ, ਅਤੇ ਐਲਨ ਰੈਂਚ ਵਰਗੇ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਸਫਾਈ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈਂਡਹੋਲਡ ਟੂਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸੌਖੀ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੁਆਰਾ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“By easy disassembling with the use of handheld tools commonly available to maintenance and cleaning personnel such as screwdrivers, pliers, open-end wrenches, and Allen wrenches.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 3-306.12 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਵੈਂਡਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਕੰਡੀਮੈਂਟਸ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪੈਕੇਜਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਡਿਸਪੈਂਸਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜੋ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਭਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“Condiments at a VENDING MACHINE LOCATION shall be in individual PACKAGES or provided in dispensers that are filled at an APPROVED location”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 3-304.16 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਗਾਹਕ ਦੇ ਪੀਣ ਦੇ ਕੱਪ ਜਾਂ ਕੰਟੇਨਰ ਨੂੰ ਪੋਰਸਣ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣ ਅਤੇ ਕੱਪ ਜਾਂ ਕੰਟੇਨਰ ਦੇ ਲਿਪ-ਸੰਪਰਕ ਖੇਤਰ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਪਰਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰੀਫਿਲ ਕਰਨ ਦੇ ਅਪਵਾਦ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਭੋਜਨ ਕਰਮਚਾਰੀ ਗਾਹਕ ਦੁਆਰਾ ਗੰਦੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬਰਤਨਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿੰਗਲ-ਸਰਵਿਸ ਆਈਟਮਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੂਜੇ ਹਿੱਸੇ ਜਾਂ ਰੀਫਿਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“Except for refilling a CONSUMER’S drinking cup or container without contact between the pouring UTENSIL and the lip-contact area of the drinking cup or container, FOOD EMPLOYEES may not use TABLEWARE, including SINGLE-SERVICE ARTICLES, soiled by the CONSUMER, to provide second portions or refills.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 4-101.14 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਕਾਪਰ ਅਤੇ ਕਾਪਰ ਮਿਸ਼ਰਤ ਧਾਤਾਂ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਬੀਅਰ ਬ੍ਰਿਊਇੰਗ ਸੰਚਾਲਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬ੍ਰਿਊਪਬ ਜਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਬ੍ਰਿਊਅਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰੀਫਰਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਫਰਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ pH 6 ਤੋਂ ਘੱਟ ਵਾਲੀ ਬੀਅਰ ਬ੍ਰਿਊਇੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“Copper and copper alloys may be used in contact with beer brewing ingredients that have a pH below 6 in the prefermentation and fermentation steps of a beer brewing operation such as a brewpub or microbrewery.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 4-401.11 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਲਿਨਨ ਜਾਂ ਸਿੰਗਲ-ਸਰਵਿਸ ਜਾਂ ਸਿੰਗਲ-ਯੂਜ ਆਰਟੀਕਲਸ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸਟੋਰੇਜ ਕੈਬਨਿਟ ਲੌਕਰ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“A storage cabinet used for LINENS or SINGLE-SERVICE or SINGLE-USE ARTICLES may be stored in a locker room.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 3-403.11 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਹਾਟ ਹੋਲਡਿੰਗ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਓਵਨ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਗਰਮ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਮੇਂ/ਤਾਪਮਾਨ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਗਰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭੋਜਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 74°C (165°F) ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਣ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਗਰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਘੁਮਾਇਆ ਜਾਂ ਹਿਲਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਢੱਕਿਆ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਢੱਕ ਕੇ 2 ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਣ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD reheated in a microwave oven for hot holding shall be reheated so that all parts of the FOOD reach a temperature of at least 74oC (165oF) and the FOOD is rotated or stirred, covered, and allowed to stand covered for 2 minutes after reheating.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 4-203.13 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਡਾਟਾ ਪਲੇਟ 'ਤੇ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਸੀਮਾ ਵਿੱਚ ±14 ਕਿਲੋਪਾਸਕਲ (±2 ਪੌਂਡ ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਇੰਚ) ਤੱਕ ਸਹੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“shall be accurate to ±14 kilopascals (±2 pounds per square inch) in the range indicated on the manufacturer’s data plate.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 3-303.12 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਇਸ ਭਾਗ ਦੇ (C) ਅਤੇ (D) ਉਪ-ਅਨੁਛੇਦਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਿਵਾਏ, ਅਣਪੈਕ ਕੀਤੇ ਖਾਣੇ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਨਿਕਾਲੇ ਗਈ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਸਿੱਧੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“Except as specified in ¶¶ (C) and (D) of this section, unPACKAGED FOOD may not be stored in direct contact with undrained ice.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 4-901.12 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਭੋਜਨ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਲਾਂਡਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪੂੰਝਣ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜੇ, ਜਿਵੇਂ ¶ 4-301.15(B) ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਯੰਤਰਿਕ ਕੱਪੜਾ ਡ੍ਰਾਇਅਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਥਾਂ ਅਤੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹਵਾ ਨਾਲ ਸੁਕਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਭੋਜਨ, ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ, ਬਰਤਨ, ਲਿਨਨ, ਅਤੇ ਸਿੰਗਲ-ਸਰਵਿਸ ਅਤੇ ਸਿੰਗਲ-ਯੂਜ ਆਈਟਮਾਂ ਅਤੇ ਪੂੰਝਣ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਦੇ ਦੂਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਨੂੰ ਰੋਕੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“Wiping cloths laundered in a FOOD ESTABLISHMENT that does not have a mechanical clothes dryer as specified in ¶ 4-301.15(B) shall be air-dried in a location and in a manner that prevents contamination of FOOD, EQUIPMENT, UTENSILS, LINENS, and SINGLE-SERVICE and SINGLE-USE ARTICLES and the wiping cloths.”