19 прашања од FDA Food Code 2022, преведени. Изберете одговор за да ја видите правилата и секцијата од која потекнува.
1. Како треба да бидат дизајнирани цевката за испорака, лизгачот и отворот на опремата за истурање пијалоци за да се заштитат од рачен контакт?
Одговор: Со вметнување навнатре. Кодот наведува дека вградувањето на компонентите е методот за заштита од допир со раце.
FDA Food Code, секција 4-204.13 (превод): “Цевката за испорака, лизгачот и отворот треба да бидат заштитени од директен допир со раце, на пример со вградување;”Оригинален англиски текст“The delivery tube, chute, and orifice shall be protected from manual contact such as by being recessed;”
2. Како треба работникот во храна да ракува со ГОТОВИ ЗА ЈАДЕЊЕ храни за да спречи вкрстена контаминација при послужување?
Одговор: Со користење на соодветни алатки како крпи за деликатеси, шпатули, клешти, ракавици или опрема за дозирање. Директниот контакт со голи раце се избегнува во корист на користење алатки или ракавици за да се задржи храната безбедна.
FDA Food Code, секција 2-103.11 (превод): “ВРАБОТЕНИТЕ спречуваат вкрстена контаминација на ГОТОВА ЗА ЈАДЕЊЕ ХРАНА со голи раце со правилно користење на соодветни АЛАТКИ како крпи за деликатеси, шпатули, клешти, еднократни ракавици или ОПРЕМА за дозирање;”Оригинален англиски текст“EMPLOYEES are preventing cross-contamination of READY-TO-EAT FOOD with bare hands by properly using suitable UTENSILS such as deli tissue, spatulas, tongs, single-use gloves, or dispensing EQUIPMENT;”
3. Кое е општото правило за храна која е послужена или продадена и моментално е во посед на потрошувачот?
Одговор: Не смее да се нуди како храна за човечка исхрана. Откако храната е во посед на потрошувачот, генерално не може да им се послужи на други лица, со специфични исклучоци за заштитени садови или затворени амбалажи.
FDA Food Code, секција 3-306.14 (превод): “Откако е послужена или продадена и во посед на ПОТРОШУВАЧ, ХРАНАТА што е неискористена или вратена од ПОТРОШУВАЧОТ не смее да се нуди како ХРАНА за човечка исхрана.”Оригинален англиски текст“after being served or sold and in the possession of a CONSUMER, FOOD that is unused or returned by the CONSUMER may not be offered as FOOD for human consumption.”
4. Која е максималната температура за прием на ладени Time/Temperature Control for Safety (TCS) храни?
Одговор: 41°F (5°C) или подолу. Стандардното барање за прием на ладени TCS храни е тие да бидат на 41°F или поладно.
FDA Food Code, секција 3-202.11 (превод): “Освен како што е наведено во ¶ (Б) од овој дел, ладената TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY ХРАНА мора да биде на температура од 5°C (41°F) или подолу при прием.”Оригинален англиски текст“Except as specified in ¶ (B) of this section, refrigerated, TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD shall be at a temperature of 5oC (41oF) or below when received.”
5. Кога времето се користи како јавноздравствена контрола до 4 часа, која е максималната почетна температура дозволена за готови за јадење овошје или зеленчук што стануваат храна под контрола на време/температура за безбедност по сечењето?
Одговор: 21°C (70°F). Готовото за јадење сечено овошје и зеленчук смеат да почнат со потопла почетна температура од 21°C (70°F) во споредба со другата храна.
FDA Food Code, секција 3-501.19 (превод): “ХРАНАТА може да има почетна температура од 21°C (70°F) или помалку ако; (а) Тоа е готово за јадење овошје или зеленчук што по сечењето станува храна под контрола на време/температура за безбедност”Оригинален англиски текст“The FOOD may have an initial temperature of 21°C (70°F) or less if; (a) It is a ready-to-eat fruit or vegetable that upon cutting is rendered a time/temperature control for safety food”
6. Кој е потребниот план за ладење за готвена храна со контрола на време/температура за безбедност (TCS)?
Одговор: Ладење од 135°F на 70°F во рок од 2 часа, и на 41°F или помалку во вкупно 6 часа. Готвените TCS храни мора да паднат од 135°F на 70°F во првите два часа и да достигнат 41°F или помалку до шесттиот час.
FDA Food Code, секција 3-501.14 (превод): “Готвената храна со контрола на време/температура за безбедност shall be cooled: (1) Во рок од 2 часа од 57°C (135°F) на 21°C (70°F); P и (2) Во вкупно 6 часа од 57°C (135°F) на 5°C (41°F) или помалку.”Оригинален англиски текст“Cooked time/temperature control for safety food shall be cooled: (1) Within 2 hours from 57ºC (135ºF) to 21ºC (70°F); P and (2) Within a total of 6 hours from 57ºC (135ºF) to 5ºC (41°F) or less.”
7. Која метода на пакување бара одредба освен ако не се исполнети специфични бактериски контроли?
Одговор: Пакување со намален кислород. Пакувањето со намален кислород бара одредба освен ако не се имплементираат специфични контроли за Clostridium botulinum и Listeria monocytogenes.
FDA Food Code, секција 3-502.11 (превод): “Пакување на TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD со метод на REDUCED OXYGEN PACKAGING, освен кога растот и формирањето на токсини од Clostridium botulinum и растот на Listeria monocytogenes се контролирани како што е наведено во § 3-502.12”Оригинален англиски текст“Packaging TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD using a REDUCED OXYGEN PACKAGING method except where the growth of and toxin formation by Clostridium botulinum and the growth of Listeria monocytogenes are controlled as specified under § 3-502.12”
8. Во објект со сместување и исхрана, како може да се користат посебните простории за перење?
Одговор: Може да се користат за перење на општи предмети и предмети за УГостителска УСТАНОВА. Институциите со сместување и исхрана имаат дозвола да ги користат посебните простории за перење за општи предмети и предмети за угостителска установa.
FDA Food Code, секција 4-803.13 (превод): “Посебните простории за перење лоцирани на ПОВРШИНАТА за целите на општо перење, како на пример за институции кои обезбедуваат сместување и исхрана, може исто така да се користат за перење на предмети за УГостителска УСТАНОВА.”Оригинален англиски текст“Separate laundry facilities located on the PREMISES for the purpose of general laundering such as for institutions providing boarding and lodging may also be used for laundering FOOD ESTABLISHMENT items.”
9. При чување на алатка во употреба во сад со вода помеѓу употребите, која е минималната потребна температура за водата?
Одговор: Најмалку 57°C (135°F). Кодот наведува дека водата за чување на приборот мора да се одржува топла, конкретно на минимум 57°C (135°F).
FDA Food Code, секција 3-304.12 (превод): “Во сад со вода ако водата се одржува на температура од најмалку 57°C (135°F) и садот се чисти со фреквенција утврдена во Потстав 4-602.11(D)(7).”Оригинален англиски текст“In a container of water if the water is maintained at a temperature of at least 57oC (135oF) and the container is cleaned at a frequency specified under Subparagraph 4-602.11(D)(7).”
10. Која е минималната фреквенција за чистење на површините за контакт со храна на опремата за готвење и печење?
Одговор: На секои 24 часа. Регулативата експлицитно наложува овие површини да се чистат најмалку еднаш на секои 24 часа.
FDA Food Code, секција 4-602.12 (превод): “ПОВРШИНИТЕ ЗА КОНТАКТ СО ХРАНА на опремата за готвење и печење треба да се чистат најмалку на секои 24 часа.”Оригинален англиски текст“The FOOD-CONTACT SURFACES of cooking and baking EQUIPMENT shall be cleaned at least every 24 hours.”
11. Каква акција е потребна за херметички затворените садови со храна пред нивно отворање?
Одговор: Избришете ја видливата нечистотија од садот. Чистењето на надворешноста на затворените садови спречува нечистотијата да падне во храната при отстранување на капакот.
FDA Food Code, секција 3-302.11 (превод): “Чистење на видливата нечистотија од херметички затворените садови со храна пред отворање;”Оригинален англиски текст“Cleaning hermetically sealed containers of food of visible soil before opening;”
12. Како треба да се чуваат крпите за бришење на плотови и површини на опремата помеѓу употребите?
Одговор: Во раствор за хемиско дезинфекциско средство. Кодот експлицитно бара крпите за плотови и опрема да се чуваат во раствор за хемиско дезинфекциско средство помеѓу употребите.
FDA Food Code, секција 3-304.14 (превод): “Крпите што се користат за бришење на плотови и други површини на ОПРЕМАТА треба: (1) да се чуваат помеѓу употребите во раствор за хемиско дезинфекциско средство со концентрација утврдена во § 4-501.114;”Оригинален англиски текст“Cloths in-use for wiping counters and other EQUIPMENT surfaces shall be: (1) Held between uses in a chemical sanitizer solution at a concentration specified under § 4-501.114;”
13. Кои остатоци мора да се отстранат од површините на опремата кои не се за контакт со храна?
Одговор: Прашина, нечистотија, остатоци од храна и други остатоци. Кодот ги наведува специфичните ставки вклучувајќи прашина, нечистотија, остатоци од храна и остатоци кои не смеат да се акумулираат на површини кои не се за контакт со храна.
FDA Food Code, секција 4-601.11 (превод): “ПОВРШИНИТЕ КОИ НЕ СЕ ЗА КОНТАКТ СО ХРАНА на ОПРЕМАТА треба да бидат без акумулација на прашина, нечистотија, остатоци од ХРАНА и други остатоци.”Оригинален англиски текст“NonFOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT shall be kept free of an accumulation of dust, dirt, FOOD residue, and other debris.”
14. Кога вработениот во угостителството мора да ги измие дланките и изложените делови од рацете непосредно пред подготовка на храна?
Одговор: Непосредно пред работа со изложена храна, чиста опрема, прибор и неотпакувани еднократни садови. Кодот експлицитно бара миење раце непосредно пред работа со изложена храна, чиста опрема, прибор и неотпакувани еднократни садови.
FDA Food Code, секција 2-301.14 (превод): “Вработените во угостителството треба да ги исчистат дланките и изложените делови од рацете согласно § 2-301.12 непосредно пред подготовка на ХРАНА, вклучувајќи работа со изложена ХРАНА, чиста ОПРЕМА и ПРИБОР, и неотпакувани ЕДНОКРАТНИ САДОВИ”Оригинален англиски текст“FOOD EMPLOYEES shall clean their hands and exposed portions of their arms as specified under § 2-301.12 immediately before engaging in FOOD preparation including working with exposed FOOD, clean EQUIPMENT and UTENSILS, and unwrapped SINGLE-SERVICE and SINGLE-USE ARTICLES”
15. Која е главната одговорност на ЛИЦЕТО НАДЛЕЖНО за вработените со болести?
Одговор: Спречување на преносот на болести преносливи преку храна од страна на ВРАБОТЕН ВО ХРАНА кој има болест или медицинска состојба што може да предизвика болести преносливи преку храна. Кодот конкретно ја истакнува улогата на ЛИЦЕТО НАДЛЕЖНО во управувањето со здравствената состојба на вработените за спречување на пренос на болести.
FDA Food Code, секција 2-102.11 (превод): “Објаснување на одговорноста на ЛИЦЕТО НАДЛЕЖНО за спречување на преносот на болести преносливи преку храна од страна на ВРАБОТЕН ВО ХРАНА кој има болест или медицинска состојба што може да предизвика болести преносливи преку храна;”Оригинален англиски текст“Explaining the responsibility of the PERSON IN CHARGE for preventing the transmission of foodborne disease by a FOOD EMPLOYEE who has a disease or medical condition that may cause foodborne disease;”
16. Која е потребната постапка за ракување со готова за консумирање храна за време на операцијата на пакување со намален кислород?
Одговор: Забранете го директниот контакт на храната готова за консумирање со голи раце. Работниците мора да користат ракавици или прибор при ракување со храна готова за консумирање за да спречат вкрстена контаминација од рацете.
FDA Food Code, секција 3-502.12 (превод): “Забранете го директниот контакт на ХРАНАТА ГОТОВА ЗА КОНСУМИРАЊЕ со голи раце како што е наведено во ¶ 3-301.11(B)”Оригинален англиски текст“Prohibit contacting READY-TO-EAT FOOD with bare hands as specified under ¶ 3-301.11(B)”
17. За одржување на хигиенските стандарди, какви својства на отпорност треба да ги имаат површините за контакт со храна против физички оштетувања?
Одговор: Мора да бидат отпорни на вдлабнатини, лупење, пукнатини, гребнатини, огреботини, деформации и распаѓање. Површините мора да отпорат на разни форми на физички оштетувања за да ја задржат мазната, чистлива состојба со текот на времето.
FDA Food Code, секција 4-101.11 (превод): “Отпорни на вдлабнатини, лупење, пукнатини, гребнатини, огреботини, деформации и распаѓање.”Оригинален англиски текст“Resistant to pitting, chipping, crazing, scratching, scoring, distortion, and decomposition.”
18. Која е минималната температура за повторно загревање на готова за консумирање TCS храна која е комерцијално обработена и пакувана во инспектиран погон?
Одговор: 57°C (135°F). Препакуваните готови за консумирање артикли од инспектирани објекти имаат понизок праг за повторно загревање од 57°C (135°F) во споредба со другата варена храна.
FDA Food Code, секција 3-403.11 (превод): “ГОТОВА ЗА КОНСУМИРАЊЕ ХРАНА СО КОНТРОЛА НА ВРЕМЕ И ТЕМПЕРАТУРА ЗА БЕЗБЕДНОСТ која е комерцијално обработена и ПАКУВАНА во ПОГОН ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ХРАНА што е инспектиран од РЕГУЛАТОРНИОТ ОРГАН кој има надлежност над погонот, треба да се загрее на температура од најмалку 57°C (135°F) при повторно загревање за топло чување.”Оригинален англиски текст“READY-TO-EAT TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD that has been commercially processed and PACKAGED in a FOOD PROCESSING PLANT that is inspected by the REGULATORY AUTHORITY that has jurisdiction over the plant, shall be heated to a temperature of at least 57oC (135oF) when being reheated for hot holding.”
19. Која температура на амбиентален воздух мора да ја одржува ладилната опрема при прием на сурови јајца?
Одговор: 45°F (7°C) или помалку. Суровите јајца имаат специфично барање за прием што овозможува малку потопла амбиентална температура до 45°F.
FDA Food Code, секција 3-202.11 (превод): “Суровите ЈАЈЦА треба да се примат во ладилници што одржуваат амбиентална температура на воздухот од 7°C (45°F) или помалку.”Оригинален англиски текст“Raw EGGS shall be received in refrigerated equipment that maintains an ambient air temperature of 7oC (45oF) or less.”