FDA Food Code 2022'den çevrilmiş 20 soru. Kuralı ve geldiği bölümü görmek için bir cevap seçin.
1. Zaman/Sıcaklık Kontrolüne Tabi Güvenli Yiyecekler için maksimum soğuk tutma sıcaklığı nedir?
Cevap: 5°C (41°F). Soğuk muhafaza için sıcaklık 5°C (41°F) veya daha düşük olmalıdır.
FDA Food Code, bölüm 3-501.16 (çeviri): “(2) 5°C (41°F) veya daha düşük sıcaklıkta.”Orijinal İngilizce metin“(2) At 5°C (41°F) or less.”
2. Oda sıcaklığındaki malzemelerden hazırlanan yeniden yapılandırılmış gıdalar veya konserve ton balığı gibi TCS gıdalar için soğutma gereksinimi nedir?
Cevap: 4 saat içinde 41°F veya altına kadar soğutun. Oda sıcaklığındaki malzemelerden yapılan gıdalar, dört saat içinde 41°F'a ulaşmalarını gerektiren daha katı tek adımlı bir soğutma kuralına tabidir.
FDA Food Code, bölüm 3-501.14 (çeviri): “GÜVENLİK İÇİN SÜRE/SICAKLIK KONTROLÜ GIDASI, oda sıcaklığındaki malzemelerden hazırlanmışsa (yeniden yapılandırılmış GIDALAR ve konserve ton balığı gibi), 4 saat içinde 5°C (41°F) veya altına kadar soğutulmalıdır.”Orijinal İngilizce metin“TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD shall be cooled within 4 hours to 5oC (41oF) or less if prepared from ingredients at ambient temperature, such as reconstituted FOODS and canned tuna.”
3. Ticari olarak yetiştirilen av hayvanları kabul edilirken, işleme standartlarında hangi özel veterinerlik gereksinimi dikkate alınmalıdır?
Cevap: Hayvanlar, onaylı bir veteriner veya yetkilendirdiği kişi tarafından ölüm öncesi ve ölüm sonrası muayeneden geçirilmelidir. Yönetmelik, işleme gereksinimlerinin onaylı bir veteriner tarafından yapılan ölüm öncesi ve ölüm sonrası muayenelerin gerekliliğini dikkate alması gerektiğini belirtir.
FDA Food Code, bölüm 3-201.17 (çeviri): “Hayvan sağlığı yetkisine sahip kurum ve denetim programını yürüten kurum tarafından geliştirilen; ONAYLI bir veteriner veya veterinerin yetkilendirdiği kişi tarafından ölüm öncesi ve ölüm sonrası muayene gereksinimi gibi faktörler göz önünde bulundurularak hazırlanan gereksinimler;”Orijinal İngilizce metin“Requirements which are developed by the agency that has animal health jurisdiction and the agency that conducts the inspection program with consideration of factors such as the need for antemortem and postmortem examination by an APPROVED veterinarian or veterinarian’s designee;”
4. Zehirli veya toksik maddeler, kontaminasyonu önlemek için yiyecek, ekipman ve gereçlere göre nasıl konumlandırılmalıdır?
Cevap: Yiyecek, ekipman, gereç, tekstil ürünleri ve tek kullanımlık malzemelerin üzerinde olmayan bir alanda bulunmalıdır. Damla veya dökülmelerin yiyecekleri kirletmesini önlemek için toksik maddeler yiyeceklerin üzerine yerleştirilmemelidir.
FDA Food Code, bölüm 7-301.11 (çeviri): “ZEHİRLİ veya TOKSİK MALZEMELERİ, YİYECEKLER, EKİPMANLAR, GEREÇLER, TEKSTİL ÜRÜNLERİ ve TEK KULLANIMLIK MALZEMELERİN üzerinde olmayan bir alana yerleştirin.”Orijinal İngilizce metin“Locating the POISONOUS OR TOXIC MATERIALS in an area that is not above FOOD, EQUIPMENT, UTENSILS, LINENS, and SINGLE-SERVICE or SINGLEUSE ARTICLES.”
5. Yalnızca Fahrenheit ölçeğinde olan ortam hava sıcaklığı ölçüm cihazı için gereken doğruluk toleransı nedir?
Cevap: ±3°F. Yönetmelik, yalnızca Fahrenheit ölçeğindeki cihazların ±3 Fahrenheit derece doğruluk payına sahip olması gerektiğini belirtir.
FDA Food Code, bölüm 4-203.12 (çeviri): “Yalnızca Fahrenheit ölçeğinde olan ortam hava ve su SICAKLIK ÖLÇÜM CİHAZLARI, kullanım amaçlanan aralıkta ±3°F doğruluğunda olmalıdır.”Orijinal İngilizce metin“Ambient air and water TEMPERATURE MEASURING DEVICES that are scaled only in Fahrenheit shall be accurate to ±3oF in the intended range of use.”
6. Kuaterner amonyum bileşiği dezenfektan çözeltisi için gereken minimum sıcaklık nedir?
Cevap: 24°C (75°F). Kuaterner amonyum bileşikleri düzgün çalışmak için en az 24°C (75°F) sıcaklığa ihtiyaç duyar.
FDA Food Code, bölüm 4-501.19 (çeviri): “Kuaterner amonyum bileşiği çözeltisi şunları sağlamalıdır: (1) En az 24°C (75°F) sıcaklıkta olmalıdır”Orijinal İngilizce metin“A quaternary ammonium compound solution shall: (1) Have a minimum temperature of 24oC (75oF)”
7. Gıda temas yüzeyi olarak kullanılmak üzere kalay alaşımları seçilirken izin verilen maksimum kurşun oranı nedir?
Cevap: %0,05. Gıda temasında kullanılan kalay alaşımları en fazla %0,05 kurşun içermelidir.
FDA Food Code, bölüm 4-101.13 (çeviri): “%0,05'ten fazla kurşun içeren kalay alaşımları GIDA TEMAS YÜZEYİ olarak kullanılamaz.”Orijinal İngilizce metin“Pewter alloys containing lead in excess of 0.05% may not be used as a FOOD-CONTACT SURFACE.”
8. Bir gıda tesisinde zehirli veya toksik maddeler nasıl kullanılmalıdır?
Cevap: Etikette yer alan üreticinin kullanım talimatlarına göre. Maddeler, yasaya, koda ve etikette bulunan üreticinin kullanım talimatlarına göre kullanılmalıdır.
FDA Food Code, bölüm 7-202.12 (çeviri): “Şunlara göre kullanılmalıdır: (1) YASA ve bu Kod, (2) Etikette yer alan üreticinin kullanım talimatları”Orijinal İngilizce metin“Used according to: (1) LAW and this Code, (2) Manufacturer's use directions included in labeling”
9. Mutfak gereçlerinin toplu temizliğinde iki bölmeli bir evye kullanırken temizlik ve dezenfektan çözeltileri nasıl yönetilmelidir?
Cevap: Kullanımdan hemen önce hazırlanmalı ve kullanımdan hemen sonra boşaltılmalıdır. Toplu işlemlerde kullanılan iki bölmeli evyeler için çözeltiler, etkinliği korumak amacıyla temizlikten hemen önce taze olarak hazırlanır ve hemen sonra atılır.
FDA Food Code, bölüm 4-301.12 (çeviri): “Temizlik ve DEZENFEKTAN çözeltilerini kullanımdan hemen önce hazırlayın ve kullanımdan hemen sonra boşaltın”Orijinal İngilizce metin“Make up the cleaning and SANITIZING solutions immediately before use and drain them immediately after use”
10. Sıcaklık dengesini sağlamak için yiyecek mikrodalgadan çıkarıldıktan sonra kapalı olarak ne kadar bekletilmelidir?
Cevap: 2 dakika. Yönetmelik, ısının yiyeceğin her yerine eşit dağılmasını sağlamak için iki dakikalık dinlenme süresi öngörür.
FDA Food Code, bölüm 3-401.12 (çeviri): “Sıcaklık dengesini sağlamak için pişirme sonrası kapalı olarak 2 dakika bekletilir.”Orijinal İngilizce metin“Allowed to stand covered for 2 minutes after cooking to obtain temperature equilibrium.”
11. Sirke veya meyve suyu gibi asidik gıdalarla doğrudan temas etmesi genel olarak hangi tür gıda kap malzemesi için kısıtlanmıştır?
Cevap: Bakır. Yönetmelik, bakırın sirke veya meyve suyu gibi pH değeri 6'nın altında olan asidik gıdalarla temas etmemesi gerektiğini belirtir.
FDA Food Code, bölüm 4-101.14 (çeviri): “Bu bölümün ¶ (B) fıkrasında belirtilenler dışında, bakır ve pirinç gibi bakır alaşımları, sirke, meyve SUYU veya şarap gibi pH değeri 6'nın altında olan bir GIDA ile temas halinde kullanılamaz”Orijinal İngilizce metin“Except as specified in ¶ (B) of this section, copper and copper alloys such as brass may not be used in contact with a FOOD that has a pH below 6 such as vinegar, fruit JUICE, or wine”
12. Açık, akıntılı ve düzgün kapatılmamış enfekte bir yaraya sahip bir gıda çalışanı için sorumlu kişi hangi işlemi yapmalıdır?
Cevap: Çalışana kısıtlama getirin. Açık yaraları veya püstüler çıbanları olan çalışanlar, uzaklaştırma yerine kısıtlamaya tabidir.
FDA Food Code, bölüm 2-201.12 (çeviri): “GIDA ÇALIŞANINA KISITLAMA GETİRİN.”Orijinal İngilizce metin“RESTRICT the FOOD EMPLOYEE.”
13. Tifo dışı Salmonella teşhisi konmuş ve 30 saattir belirtisiz olan bir çalışan için standart bir işletmede çalışan bir çalışanın durumu nasıl ayarlanmalıdır?
Cevap: Çalışanı kısıtlayın. Yönetmelik, 30 gündür belirtisiz olan tifo dışı Salmonella hastası çalışanların kısıtlanması gerektiğini belirtir.
FDA Food Code, bölüm 2-201.13 (çeviri): “En az 30 gündür BELİRTİSİZ olan GIDA ÇALIŞANINI, Madde (G)(1) veya (2) altında belirtilen göreve geri dönüş koşulları sağlanana kadar KISITLAYIN”Orijinal İngilizce metin“RESTRICT the FOOD EMPLOYEE, who is ASYMPTOMATIC for at least 30 days until conditions for reinstatement as specified under Subparagraphs (G)(1) or (2)”
14. Gıda ile temas eden yüzeyler için malzeme seçilirken, yüzeyin etkili bir şekilde temizlenebilmesini sağlamak için hangi fiziksel özellik gereklidir?
Cevap: Tarih bilgilerinin gizlenmemesini veya değiştirilmemesini sağlayın. Üreticilerin tarih bilgileri gıda ürünlerinde görünür ve değiştirilmemiş şekilde kalmalıdır.
FDA Food Code, bölüm 3-602.12 (çeviri): “GIDA TESİSİ veya üreticilerin GIDALAR üzerindeki tarih bilgileri gizlenemez veya değiştirilemez.”Orijinal İngilizce metin“FOOD ESTABLISHMENT or manufacturers' dating information on FOODS may not be concealed or altered.”
15. Ekipmana bir kapak veya kapak takarken, uygun drenajı sağlamak için kapakta hangi spesifik tasarım özelliği bulunmalıdır?
Cevap: Açıklığı örtmeli ve drene olacak şekilde eğimli olmalıdır. Kap, suyun birikmek yerine akıp gitmesini sağlamak için açıklığı örtmeli ve eğimli olmalıdır.
FDA Food Code, bölüm 4-204.12 (çeviri): “EKİPMAN için bir kapak veya örtü, açıklığı örtmeli ve drene olacak şekilde eğimli olmalıdır.”Orijinal İngilizce metin“A cover or lid for EQUIPMENT shall overlap the opening and be sloped to drain.”
16. Azaltılmış oksijen paketlenmiş gıdalar için atılmaları gerekmeden önce izin verilen maksimum soğutmalı raf ömrü nedir?
Cevap: 30 takvim günü. Yönetmelik, bakteri büyümesini önlemek için bu paketlenmiş ürünlerin raf ömrü için 30 günlük kesin bir sınır belirler.
FDA Food Code, bölüm 3-502.12 (çeviri): “Soğutmalı raf ömrünü PAKETLEMEDEN tüketime kadar en fazla 30 takvim günü ile sınırlar”Orijinal İngilizce metin“Limits the refrigerated shelf life to no more than 30 calendar days from PACKAGING to consumption”
17. Bir el dezenfektanı uygulamadan önce eller hangi koşulu karşılamalıdır?
Cevap: Temizlenmiş olmalıdırlar. El dezenfektanları, yalnızca önceden uygun şekilde temizlenmiş ellere uygulandığında etkili ve uyumlu olur.
FDA Food Code, bölüm 2-301.16 (çeviri): “Yalnızca § 2-301.12 maddesinde belirtildiği şekilde temizlenmiş ellere uygulanmalıdır.”Orijinal İngilizce metin“Be applied only to hands that are cleaned as specified under § 2-301.12.”
18. Sofra takımlarından ve paket servis kaplarından yiyecek döküntülerini silmek için kullanılan bezler için gerekli koşul nedir?
Cevap: Kuru tutulmalıdır. Sofra takımlarındaki yiyecek döküntülerini silmek için kullanılan bezlerin, dezenfektan içinde ıslak bekletilen tezgah bezlerinin aksine kuru tutulması gerekir.
FDA Food Code, bölüm 3-304.14 (çeviri): “Yiyecek SERVİS EDİLİRken oluşan TABLEWARE ve paket servis kaplarındaki YİYECEK döküntülerini silmek için kullanılan bezler: (1) Kuru tutulmalıdır;”Orijinal İngilizce metin“Cloths in-use for wiping FOOD spills from TABLEWARE and carry-out containers that occur as FOOD is being served shall be: (1) Maintained dry;”
19. Zehirli veya toksik maddelerin yiyecek ve ekipmanlardan ayrılması için hangi yöntem belirtilmiştir?
Cevap: Mesafe bırakarak veya bölme yaparak ayırmak. Mesafe bırakma veya bölme yoluyla fiziksel ayrım, kimyasalların yiyecek temas yüzeylerinden uzak kalmasını sağlar.
FDA Food Code, bölüm 7-301.11 (çeviri): “ZEHİRLİ veya TOKSİK MALZEMELERİ mesafe bırakarak veya bölme yaparak ayırın;”Orijinal İngilizce metin“Separating the POISONOUS or TOXIC MATERIALS by spacing or partitioning;”
20. El yıkama prosedürü sırasında hangi vücut bölümleri temizlenmelidir?
Cevap: Eller ve protezler dahil olmak üzere açıkta kalan kol kısımları. Gereklilik sadece elleri değil, açıkta kalan kolları ve protez cihazları da kapsar.
FDA Food Code, bölüm 2-301.12 (çeviri): “GIDA ÇALIŞANLARI, eller veya kollar için kullanılan protez cihazlar da dahil olmak üzere, ellerini ve açıkta kalan kol kısımlarını temizlemelidir”Orijinal İngilizce metin“FOOD EMPLOYEES shall clean their hands and exposed portions of their arms, including surrogate prosthetic devices for hands or arms”