19 soalan daripada Kod Makanan FDA 2022, diterjemahkan. Pilih jawapan untuk melihat peraturan dan seksyen sumbernya.
1. Dalam premis makanan dengan dua jabatan yang dilesenkan secara berasingan di premis yang sama, atas syarat apakah pemegang lesen boleh melantik seorang Orang yang Bertanggungjawab untuk kedua-dua jabatan?
Jawapan: Semasa tempoh masa tertentu apabila makanan tidak disediakan, dibungkus, atau dihidangkan. Kod ini membenarkan seorang Orang yang Bertanggungjawab untuk beberapa jabatan hanya semasa masa apabila aktiviti pengendalian makanan aktif dihentikan.
Kod Makanan FDA, seksyen 2-101.11 (terjemahan): âDalam PREMIS MAKANAN dengan dua atau lebih jabatan yang dilesenkan secara berasingan yang merupakan tanggungjawab undang-undang PEMEGANG LESEN yang sama dan yang terletak di PREMIS yang sama, PEMEGANG LESEN boleh, semasa tempoh masa tertentu apabila makanan tidak disediakan, dibungkus, atau dihidangkan, melantik seorang ORANG YANG BERTANGGUNGJAWAB yang hadir di PREMIS sepanjang jam operasi, dan yang bertanggungjawab untuk setiap PREMIS MAKANAN yang dilesenkan secara berasingan di PREMIS tersebut.âTeks asal dalam bahasa InggerisâIn a FOOD ESTABLISHMENT with two or more separately PERMITTED departments that are the legal responsibility of the same PERMIT HOLDER and that are located on the same PREMISES, the PERMIT HOLDER may, during specific time periods when food is not being prepared, packaged, or served, designate a single PERSON IN CHARGE who is present on the PREMISES during all hours of operation, and who is responsible for each separately PERMITTED FOOD ESTABLISHMENT on the PREMISES.â
2. Jika sesuatu peralatan mempunyai bukaan di bahagian atas yang direka untuk tudung, setinggi manakah bingkai (flange) tersebut mesti?
Jawapan: Sekurang-kurangnya 5 milimeter (dua persepuluh inci). Kod menetapkan ketinggian bingkai ke atas minimum 5 milimeter untuk bukaan atas yang direka untuk tudung.
Kod Makanan FDA, seksyen 4-204.12 (terjemahan): âBukaan yang terletak di bahagian atas unit PERALATAN yang direka untuk digunakan dengan penutup atau tudung mesti mempunyai bingkai ke atas sekurang-kurangnya 5 milimeter (dua persepuluh inci).âTeks asal dalam bahasa InggerisâAn opening located within the top of a unit of EQUIPMENT that is designed for use with a cover or lid shall be flanged upward at least 5 millimeters (two-tenths of an inch).â
3. Seorang pekerja makanan perlu menggunakan sinki basuh pinggan mangkuk untuk mencairkan bungkusan dada ayam beku. Apakah yang perlu dilakukan pada sinki itu sejurus sebelum meletakkan makanan di dalamnya?
Jawapan: Sinki mesti dibersihkan. Kod memerlukan sinki dibersihkan sebelum digunakan untuk mencairkan makanan.
Kod Makanan FDA, seksyen 4-501.16 (terjemahan): âJika sinki BASUH PINGGAN MANGKUK digunakan untuk membasuh kain lap, membasuh hasil tani, atau mencairkan MAKANAN, sinki itu hendaklah dibersihkan seperti yang dinyatakan di bawah § 4-501.14 sebelum dan selepas setiap kali ia digunakan untuk membasuh kain lap atau membasuh hasil tani atau mencairkan MAKANAN.âTeks asal dalam bahasa InggerisâIf a WAREWASHING sink is used to wash wiping cloths, wash produce, or thaw FOOD, the sink shall be cleaned as specified under § 4-501.14 before and after each time it is used to wash wiping cloths or wash produce or thaw FOOD.â
4. Apakah piawaian kebersihan yang diperlukan untuk permukaan peralatan yang bersentuhan dengan makanan dan perkakas dapur?
Jawapan: Ia mesti bersih pada pandangan dan sentuhan. Peraturan ini menetapkan bahawa permukaan ini mesti memenuhi piawaian bersih secara visual dan melalui pemeriksaan sentuhan.
Kod Makanan FDA, seksyen 4-601.11 (terjemahan): âPERMUKAAN PERALATAN YANG BERSENTUHAN DENGAN MAKANAN dan PERKAKAS DAPUR hendaklah bersih pada pandangan dan sentuhan.âTeks asal dalam bahasa InggerisâEQUIPMENT FOOD-CONTACT SURFACES and UTENSILS shall be clean to sight and touch.â
5. Bagaimanakah kain lap yang digunakan untuk mengelap permukaan yang bersentuhan dengan makanan haiwan mentah harus diuruskan?
Jawapan: Ia harus disimpan berasingan daripada kain lap yang digunakan untuk tujuan lain. Untuk mencegah pencemaran silang, kain lap yang digunakan untuk makanan haiwan mentah mesti disimpan berasingan daripada kain lap yang digunakan untuk tujuan lain.
Kod Makanan FDA, seksyen 3-304.14 (terjemahan): âKain lap yang digunakan untuk mengelap permukaan yang bersentuhan dengan MAKANAN haiwan mentah hendaklah disimpan berasingan daripada kain lap yang digunakan untuk tujuan lain.âTeks asal dalam bahasa InggerisâCloths in-use for wiping surfaces in contact with raw animal FOODS shall be kept separate from cloths used for other purposes.â
6. Antara item berikut, yang mana dibenarkan untuk direndam terus dalam ais atau air mengikut garis panduan penyimpanan?
Jawapan: Kentang potong. Kod tersebut secara khusus menyenaraikan kentang potong sebagai pengecualian yang dibenarkan untuk direndam dalam ais atau air, manakala makanan berbungkus dan item masak lain umumnya memerlukan penurasan atau sentuhan tidak langsung.
Kod Makanan FDA, seksyen 3-303.12 (terjemahan): âBuah-buahan atau sayur-sayuran mentah yang utuh; sayur-sayuran mentah yang dipotong seperti batang saderi atau lobak merah atau kentang potong; dan tauhu boleh direndam dalam ais atau air.âTeks asal dalam bahasa InggerisâWhole, raw fruits or vegetables; cut, raw vegetables such as celery or carrot sticks or cut potatoes; and tofu may be immersed in ice or water.â
7. Jika seorang pengendali makanan menggunakan termometer berskala Celsius untuk menyemak suhu udara persekitaran, apakah standard ketepatan yang mesti dipenuhi oleh peranti tersebut?
Jawapan: ±1.5°C. Peranti berskala Celsius dikehendaki mempunyai toleransi ketepatan plus atau minus 1.5 darjah Celsius.
Kod Makanan FDA, seksyen 4-203.12 (terjemahan): âPERANTI PENGUKURAN SUHU udara persekitaran dan air yang berskala Celsius atau berskala dupleks Celsius dan Fahrenheit hendaklah direka bentuk supaya mudah dibaca dan tepat kepada ±1.5°C dalam julat penggunaan yang dimaksudkan.âTeks asal dalam bahasa InggerisâAmbient air and water TEMPERATURE MEASURING DEVICES that are scaled in Celsius or dually scaled in Celsius and Fahrenheit shall be designed to be easily readable and accurate to ±1.5oC in the intended range of use.â
8. Kriteria manakah yang mesti dipenuhi oleh bahan kimia untuk digunakan secara sah bagi membasuh atau mengupas buah-buahan dan sayur-sayuran mentah yang utuh?
Jawapan: Ia mesti menjadi bahan tambahan makanan yang diluluskan yang disenaraikan untuk kegunaan ini dalam 21 CFR 173. Peraturan ini secara khusus memerlukan bahan kimia yang digunakan untuk membasuh atau mengupas hasil menjadi bahan tambahan makanan yang diluluskan yang disenaraikan dalam peraturan persekutuan yang dinyatakan.
Kod Makanan FDA, seksyen 7-204.12 (terjemahan): âBahan kimia, termasuk yang dijana di tapak, yang digunakan untuk membasuh atau mengupas buah-buahan dan sayur-sayuran mentah yang utuh atau digunakan dalam rawatan, penyimpanan, dan pemprosesan buah-buahan dan sayur-sayuran hendaklah: (A) Menjadi bahan tambahan makanan yang diluluskan yang disenaraikan untuk kegunaan ini dalam 21 CFR 173,âTeks asal dalam bahasa InggerisâChemicals, including those generated on-site, used to wash or peel raw, whole fruits and vegetables or used in the treatment, storage, and processing of fruits and vegetables shall: (A) Be an approved food additive listed for this intended use in 21 CFR 173,â
9. Berapa kerap permukaan alat masak yang bersentuhan dengan makanan bukan TCS, seperti di bar salad, mesti dibersihkan?
Jawapan: Setiap 24 jam. Permukaan sentuhan makanan bukan TCS seperti alat masak layan diri mesti dibersihkan sekurang-kurangnya setiap 24 jam.
Kod Makanan FDA, seksyen 4-602.11 (terjemahan): âSekurang-kurangnya setiap 24 jam untuk dispenser teh ais dan ALAT MASAK layan diri PENGGUNA seperti penyepit, sudu pengambil, atau senduk;âTeks asal dalam bahasa InggerisâAt least every 24 hours for iced tea dispensers and CONSUMER selfservice UTENSILS such as tongs, scoops, or ladles;â
10. Pengecualian manakah yang membenarkan barang disimpan kurang daripada 15 cm dari lantai?
Jawapan: Barang yang disimpan dalam PEK tertutup di atas troli, palet, rak, dan landasan yang direka khas. Pembungkusan tertutup memberikan perlindungan yang mencukupi daripada percikan lantai dan habuk, sekali gus membenarkan penyimpanan pada ketinggian yang lebih rendah pada penyokong yang diluluskan.
Kod Makanan FDA, seksyen 4-903.11 (terjemahan): âBarang yang disimpan dalam PEK tertutup boleh disimpan kurang daripada 15 cm (6 inci) dari lantai di atas troli, palet, rak, dan landasan yang direka seperti yang dinyatakan di bawah § 4-204.122.âTeks asal dalam bahasa InggerisâItems that are kept in closed PACKAGES may be stored less than 15 cm (6 inches) above the floor on dollies, pallets, racks, and skids that are designed as specified under § 4-204.122.â
11. Kaedah manakah yang disyorkan untuk menyejukkan bahagian makanan yang besar dengan cepat?
Jawapan: Meletakkan makanan dalam kuali cetek. Kuali cetek meningkatkan luas permukaan yang terdedah kepada udara, membolehkan haba keluar lebih cepat berbanding dalam bekas yang dalam.
Kod Makanan FDA, seksyen 3-501.15 (terjemahan): âMeletakkan makanan dalam kuali cetek;âTeks asal dalam bahasa InggerisâPlacing the food in shallow pans;â
12. Bilakah basuhan tangan wajib berkaitan dengan pemakaian sarung tangan?
Jawapan: Sebelum memakai sarung tangan untuk memulakan tugas yang melibatkan kerja dengan makanan. Pekerja mesti membasuh tangan sebelum memakai sarung tangan untuk memastikan tangan bersih sebelum bersentuhan dengan makanan melalui sarung tangan tersebut.
Kod Makanan FDA, seksyen 2-301.14 (terjemahan): â(H) Sebelum memakai sarung tangan untuk memulakan tugas yang melibatkan kerja dengan MAKANAN;âTeks asal dalam bahasa Inggerisâ(H) Before donning gloves to initiate a task that involves working with FOOD;â
13. Di bawah kaedah masa sebagai kawalan kesihatan awam selama 6 jam, apakah suhu maksimum yang dibenarkan untuk makanan semasa tempoh penyimpanan?
Jawapan: 21°C (70°F). Makanan yang disimpan di bawah peraturan 6 jam mesti dipantau untuk memastikan ia tidak melebihi 21°C (70°F).
Kod Makanan FDA, seksyen 3-501.19 (terjemahan): âsuhu MAKANAN tidak boleh melebihi 21ÂșC (70ÂșF) dalam tempoh maksimum 6 jamâTeks asal dalam bahasa Inggerisâthe FOOD temperature may not exceed 21ÂșC (70ÂșF) within a maximum time period of 6 hoursâ
14. Apabila memilih bahan untuk permukaan bersentuhan dengan makanan, ciri fizikal apakah yang diperlukan untuk memastikan permukaan tersebut dapat dibersihkan dengan berkesan?
Jawapan: Permukaan mesti diselesaikan untuk menghasilkan kemasan yang licin dan mudah dibersihkan. Permukaan yang bersentuhan dengan makanan mesti licin supaya kotoran dan bakteria mudah dibuang semasa pembersihan.
Kod Makanan FDA, seksyen 4-101.11 (terjemahan): âDiselesaikan untuk mempunyai permukaan yang LICIN dan MUDAH DIBERSIHKAN;âTeks asal dalam bahasa InggerisâFinished to have a SMOOTH, EASILY CLEANABLE surface;â
15. Di sebuah kemudahan yang melayani populasi yang sangat rentan, jus jenis apakah yang dilarang dihidangkan atau dijual?
Jawapan: Jus yang dibungkus awal yang mempunyai label amaran mengenai pengurangan patogen. Kod ini secara jelas melarang penyajian jus yang dibungkus awal yang mempunyai label amaran menunjukkan ia belum diproses untuk mengurangkan patogen.
Kod Makanan FDA, seksyen 3-801.11 (terjemahan): âJUS atau MINUMAN yang mengandungi JUS yang DIBUNGKUS AWAL, yang mempunyai label amaran seperti yang dinyatakan dalam 21 CFR, 101.17(g) Pelabelan makanan, amaran, notis, dan pernyataan pemprosesan selamat, Jus yang belum diproses secara khusus untuk mencegah, mengurangkan, atau menghapuskan kehadiran patogen, atau JUS atau MINUMAN yang mengandungi JUS yang DIBUNGKUS, yang mempunyai label amaran seperti yang dinyatakan di bawah ¶ 3-404.11(B) tidak boleh dihidangkan atau dijual;âTeks asal dalam bahasa InggerisâPrePACKAGED JUICE or a prePACKAGED BEVERAGE containing JUICE, that bears a warning label as specified in 21 CFR, 101.17(g) Food labeling, warning, notice, and safe handling statements, Juices that have not been specifically processed to prevent, reduce, or eliminate the presence of pathogens, or a PACKAGED JUICE or BEVERAGE containing JUICE, that bears a warning label as specified under ¶ 3-404.11(B) may not be served or offered for sale;â
16. Jika bekas kerang-kerangan moluska mentah tidak mempunyai maklumat tag atau label yang diperlukan, apakah tindakan yang betul?
Jawapan: Letakkan bekas itu di bawah perintah tahan atau kenakan rampasan dan pemusnahan. Kerang-kerangan yang dilabel secara tidak betul mesti ditahan atau dimusnahkan mengikut piawaian kawal selia, bukan sekadar dilabel semula atau dibuang secara sewenang-wenangnya.
Kod Makanan FDA, seksyen 3-202.18 (terjemahan): âBekas KERANG-KERANGAN MOLUSKA MENTAH yang tidak memaparkan tag atau label atau yang memaparkan tag atau label yang tidak mengandungi semua maklumat seperti yang dinyatakan di bawah Ordinan Model hendaklah tertakluk kepada perintah tahan, sebagaimana dibenarkan oleh UNDANG-UNDANG, atau rampasan dan pemusnahanâTeks asal dalam bahasa InggerisâA container of raw MOLLUSCAN SHELLFISH that does not bear a tag or label or which bears a tag or label which does not contain all the information as specified under the Model Ordinance shall be subject to a hold order, as allowed by LAW, or seizure and destructionâ
17. Apakah penempatan yang diperlukan untuk ubat sejuk yang disimpan dalam peti sejuk makanan di pusat penjagaan harian?
Jawapan: Diletakkan supaya tidak dapat dicapai oleh kanak-kanak. Kod ini secara khusus memerlukan ubat diletakkan di tempat yang tidak dapat dicapai oleh kanak-kanak untuk memastikan keselamatan.
Kod Makanan FDA, seksyen 7-207.12 (terjemahan): âDiletakkan supaya tidak dapat dicapai oleh kanak-kanak.âTeks asal dalam bahasa InggerisâLocated so they are inaccessible to children.â
18. Apabila menerima kerang moluska dalam perdagangan antara negeri, senarai sumber manakah yang mesti disertakan oleh pembekal?
Jawapan: Senarai Penghantar Kerang Disahkan Antara Negeri. Peraturan tersebut secara khusus memerlukan penghantaran antara negeri datang daripada sumber yang disenaraikan dalam Senarai Penghantar Kerang Disahkan Antara Negeri.
Kod Makanan FDA, seksyen 3-201.15 (terjemahan): âKerang-kerangan MOLLUSCAN yang diterima dalam perdagangan antara negeri hendaklah berasal daripada sumber yang disenaraikan dalam Senarai Penghantar Kerang Disahkan Antara Negeri.âTeks asal dalam bahasa InggerisâMOLLUSCAN SHELLFISH received in interstate commerce shall be from sources that are listed in the Interstate Certified Shellfish Shippers List.â
19. Di bawah keadaan khusus apakah seorang pekerja makanan dibenarkan mengendalikan atau menjaga haiwan perkhidmatan mereka sendiri semasa bekerja?
Jawapan: Hanya jika pekerja membasuh tangan mereka sebagaimana dinyatakan dalam seksyen basuh tangan yang berkaitan. Kod secara khusus membenarkan pekerja dengan haiwan perkhidmatan mengendalikannya dengan syarat mereka membasuh tangan mengikut seksyen yang dinyatakan.
Kod Makanan FDA, seksyen 2-403.11 (terjemahan): âPEKERJA MAKANAN dengan HAIWAN PERKHIDMATAN boleh mengendalikan atau menjaga HAIWAN PERKHIDMATAN mereka dan PEKERJA MAKANAN boleh mengendalikan atau menjaga IKAN dalam akuarium atau KERANG-KERANGAN atau krustasea dalam tangki paparan jika mereka membasuh tangan sebagaimana dinyatakan di bawah § 2-301.12 dan ¶ 2-301.14(C).âTeks asal dalam bahasa InggerisâFOOD EMPLOYEES with SERVICE ANIMALS may handle or care for their SERVICE ANIMALS and FOOD EMPLOYEES may handle or care for FISH in aquariums or MOLLUSCAN SHELLFISH or crustacea in display tanks if they wash their hands as specified under § 2-301.12 and ¶ 2-301.14(C).â