FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 3-501.14 (ትርጉም): “እንደ እንደገና የተዘጋጁ ምግቦች እና የታሸጉ ቱና ከክፍል ሙቀት ላይ ካሉ አቅርቦቶች የተዘጋጁ ከሆኑ፣ ለደህንነት የሚቆጣጠር ሙቀት/ሙቀት ምግብ በ4 ሰዓታት ውስጥ ወደ 5°C (41°F) ወይም ከዚያ በታች መቀዘቀዝ አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD shall be cooled within 4 hours to 5oC (41oF) or less if prepared from ingredients at ambient temperature, such as reconstituted FOODS and canned tuna.”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 3-201.17 (ትርጉም): “በተፈቀደ የእንስሳት ጤና ሐኪም ወይም በሐኪሙ ተወካይ ከሞት በፊት እና ከሞት በኋላ ምርመራ ማድረግ እንደሚያስፈልግ በማሰብ፣ የእንስሳት ጤና ሥልጣን ባለቤት በሆነው ተቋም እና የግምገማ ፕሮግራሙን በሚያከናውነው ተቋም የተዘጋጁ መስፈርቶች;”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Requirements which are developed by the agency that has animal health jurisdiction and the agency that conducts the inspection program with consideration of factors such as the need for antemortem and postmortem examination by an APPROVED veterinarian or veterinarian’s designee;”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 7-301.11 (ትርጉም): “መርዛማ ወይም ተርሳሚ ቁሶችን ከምግብ፣ ከቁሳቁሶች፣ ከመሳሪያዎች፣ ከጨርቆች እና ከአንድ ጊዜ ለአንድ ጊዜ ጥቅም ላይ ከሚውሉ እቃዎች በላይ በሆነ ቦታ አለመቀመጥ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Locating the POISONOUS OR TOXIC MATERIALS in an area that is not above FOOD, EQUIPMENT, UTENSILS, LINENS, and SINGLE-SERVICE or SINGLEUSE ARTICLES.”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 4-203.12 (ትርጉም): “በፋራንሃይት ብቻ የተመሰረቱ የአካባቢ አየር እና የውሃ የሙቀት መለኪያ መሳሪያዎች በተጠቀሙበት ክልል ውስጥ ±3°F ትክክለኛነት ሊኖራቸው ይገባል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Ambient air and water TEMPERATURE MEASURING DEVICES that are scaled only in Fahrenheit shall be accurate to ±3oF in the intended range of use.”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 4-101.13 (ትርጉም): “ከ0.05% በላይ ወርቃማ (Lead) ያላቸው የቲን ቅይጥ ብረቶች እንደ የምግብ ግንኙነት ገጽነት ሊያገለግሉ አይችሉም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Pewter alloys containing lead in excess of 0.05% may not be used as a FOOD-CONTACT SURFACE.”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 7-202.12 (ትርጉም): “እንደሚከተሉት መጠቀም አለባቸው፡ (1) LAW እና ይህ Code፣ (2) በሌብል ላይ የተካተቱ የአምራቹ የአጠቃቀም መመሪያዎች”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Used according to: (1) LAW and this Code, (2) Manufacturer's use directions included in labeling”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 4-301.12 (ትርጉም): “የማጠቢያ እና የSANITIZING መፍትሄዎችን ከመጠቀማቸው በፊት በቅርቡ ዘጋጅተው ከተጠቀሙ በኋላ ወዲያውኑ ያፍሱ”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Make up the cleaning and SANITIZING solutions immediately before use and drain them immediately after use”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 3-401.12 (ትርጉም): “ሙቀት እኩል እንዲሰራጭ ከቅቀለ በኋላ ለ2 ደቂቃ ሸፍኖ እንዲቆይ ተደርጎ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Allowed to stand covered for 2 minutes after cooking to obtain temperature equilibrium.”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 4-101.14 (ትርጉም): “በዚህ ክፍል ¶ (ሐ) እንደተደነገገው በስተቀር፣ መዳብ እና እንደ ብራስ ያሉ የመዳብ ቅይጥ ቁሶች ከፒኤች 6 በታች ካላቸው እንደ ቪኔግር፣ የፍራፍሬ ጭማቂ ወይም ወይን ካሉ ምግቦች ጋር በግጭት ሊያገለግሉ አይችሉም”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Except as specified in ¶ (B) of this section, copper and copper alloys such as brass may not be used in contact with a FOOD that has a pH below 6 such as vinegar, fruit JUICE, or wine”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 2-201.13 (ትርጉም): “የምግብ ሠራተኛውን ይገደቡ፣ ለቢያንስ 30 ቀናት ምልክቶች የሉትም እስከ ንዑስ አንቀጾች (G)(1) ወይም (2) እንደተደነገጉ የእንደገና መቀላቀል ሁኔታዎች እስኪሟሉ ድረስ”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“RESTRICT the FOOD EMPLOYEE, who is ASYMPTOMATIC for at least 30 days until conditions for reinstatement as specified under Subparagraphs (G)(1) or (2)”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 3-602.12 (ትርጉም): “የ FOOD ESTABLISHMENT ወይም የአምራቾች በ FOODS ላይ ያለው የቀን መረጃ መደበቅ ወይም መቀየር የለበትም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“FOOD ESTABLISHMENT or manufacturers' dating information on FOODS may not be concealed or altered.”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 4-204.12 (ትርጉም): “ለአፕሊካንስ የሚሆን መሸፈኛ ወይም ሽፋን ክፍተቱን ሸፍኖ ውሃው እንዲፈስ ዘንበል ሊኖረው ይገባል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A cover or lid for EQUIPMENT shall overlap the opening and be sloped to drain.”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 3-502.12 (ትርጉም): “ከማሸጊያ እስከ ፍጆታ ድረስ ያለውን የቀዘቅዝ የመቆያ ጊዜ ከ30 የቀን መቁጠሪያ ቀናት በላይ እንዳይሆን ይገድባል”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Limits the refrigerated shelf life to no more than 30 calendar days from PACKAGING to consumption”
FDA የምግብ ኮድ፣ ክፍል 2-301.16 (ትርጉም): “በ § 2-301.12 መሠረት እንደተገለጸው ለተጸዱ እጆች ብቻ መተግበር አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Be applied only to hands that are cleaned as specified under § 2-301.12.”