FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 4-303.11 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸਥਾਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸੈਨੀਟਾਈਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਉਪਕਰਣ ਅਤੇ ਬਰਤਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਰਸਾਇਣਕ ਸੈਨੀਟਾਈਜ਼ਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭਾਗ 4-7 ਅਧੀਨ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਕੰਮਕਾਜੀ ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“Except for those that are generated on-site at the time of use, chemical SANITIZERS that are used to sanitize EQUIPMENT and UTENSILS as specified under Part 4-7, shall be provided and available for use during all hours of operation.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 7-202.12 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਵਰਤੋਂ ਇਸ ਅਨੁਸਾਰ: (1) ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਕੋਡ, (2) ਲੇਬਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਵਰਤੋਂ ਨਿਰਦੇਸ਼”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“Used according to: (1) LAW and this Code, (2) Manufacturer's use directions included in labeling”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 4-401.11 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇਕਰ ਮਕੈਨੀਕਲ ਕੱਪੜਾ ਧੋਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ ਜਾਂ ਡ੍ਰਾਇਅਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਸ਼ੀਨ ਜਾਂ ਡ੍ਰਾਇਅਰ ਦੂਸ਼ਣ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੇ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉੱਥੇ ਹੀ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ FOOD; ਸਾਫ਼ EQUIPMENT, UTENSILS, ਅਤੇ LINENS; ਅਤੇ ਅਣਪੈਕ ਕੀਤੇ SINGLE-SERVICE ਅਤੇ SINGLE-USE ARTICLES ਨਾ ਹੋਣ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“If a mechanical clothes washer or dryer is provided, it shall be located so that the washer or dryer is protected from contamination and only where there is no exposed FOOD; clean EQUIPMENT, UTENSILS, and LINENS; and unwrapped SINGLESERVICE and SINGLE-USE ARTICLES.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 3-401.11 (ਅਨੁਵਾਦ): “RATITES ਅਤੇ nonINTACT MEATS ਲਈ 68oC (155oF) 'ਤੇ 17 ਸਕਿੰਟ ਜਾਂ ਹੋਲਡਿੰਗ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਚਾਰਟ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਤਾਪਮਾਨ; ਜੇਕਰ ਉਹ COMMINUTED ਹਨ ਤਾਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ: FOOD ਲਈ ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਲੇ ਗਏ FISH ਅਤੇ GAME ANIMALS”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“68oC (155oF) for 17 seconds or the temperature specified in the following chart that corresponds to the holding time for RATITES, and nonINTACT MEATS; the following if they are COMMINUTED: FISH and GAME ANIMALS commercially raised for FOOD”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 4-803.13 (ਅਨੁਵਾਦ): “PREMISES 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਵੱਖਰੀਆਂ ਲਾਂਡਰੀ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੋਰਡਿੰਗ ਅਤੇ ਲਾਜਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਲਈ ਆਮ ਲਾਂਡਰੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ, FOOD ESTABLISHMENT ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਧੋਣ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“Separate laundry facilities located on the PREMISES for the purpose of general laundering such as for institutions providing boarding and lodging may also be used for laundering FOOD ESTABLISHMENT items.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 3-304.12 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਪਾਣੀ ਦੇ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚ ਜੇਕਰ ਪਾਣੀ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 57°C (135°F) 'ਤੇ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਬਰਤਨ ਨੂੰ ਉਪ-ਅਨੁਛੇਦ 4-602.11(D)(7) ਅਧੀਨ ਨਿਰਧਾਰਤ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ 'ਤੇ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“In a container of water if the water is maintained at a temperature of at least 57oC (135oF) and the container is cleaned at a frequency specified under Subparagraph 4-602.11(D)(7).”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 7-207.12 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਅਜਿਹੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਜਿੱਥੇ ਬੱਚੇ ਉਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਾ ਸਕਣ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“Located so they are inaccessible to children.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 2-102.12 (ਅਨੁਵਾਦ): “PERSON IN CHARGE ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ FOOD protection manager ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸਨੇ ਇੱਕ ACCREDITED PROGRAM ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਮਹਾਰਤ ਦਿਖਾਈ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“The PERSON IN CHARGE shall be a certified FOOD protection manager who has shown proficiency of required information through passing a test that is part of an ACCREDITED PROGRAM.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 3-303.12 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਕੱਚਾ ਪੋਲਟਰੀ ਅਤੇ ਕੱਚੀ ਮੱਛੀ, ਜੋ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਕੰਟੇਨਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਡੁਬੋਏ ਹੋਏ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਿਆਰੀ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ, ਸੇਵਾ, ਜਾਂ ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਦੌਰਾਨ ਉਸੇ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“Raw poultry and raw FISH that are received immersed in ice in shipping containers may remain in that condition while in storage awaiting preparation, display, service, or sale.”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 4-101.11 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਉਪਕਰਣਾਂ ਅਤੇ ਖਾਣੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਵਾਲੀਆਂ ਸਤਹਾਂ ਦੀ ਬਣਤਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਖਾਣੇ ਨੂੰ ਰੰਗ, ਗੰਧ ਜਾਂ ਸਵਾਦ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“Materials that are used in the construction of UTENSILS and FOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT may not allow the migration of deleterious substances or impart colors, odors, or tastes to FOOD”
FDA Food Code, ਸੈਕਸ਼ਨ 7-201.11 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਇਹ ਪੈਰਾਗ੍ਰਾਫ ਉਪਕਰਣ ਅਤੇ ਬਰਤਨ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਸੈਨੀਟਾਈਜ਼ਰਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜੋ ਉਪਲਬਧਤਾ ਅਤੇ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਵੇਅਰਵਾਸ਼ਿੰਗ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਖਾਣੇ, ਉਪਕਰਣਾਂ, ਬਰਤਨਾਂ, ਲਿਨਨ ਅਤੇ ਸਿੰਗਲ-ਸਰਵਿਸ ਅਤੇ ਸਿੰਗਲ-ਯੂਜ ਆਈਟਮਾਂ ਦੇ ਦੂਸ਼ਣ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟੈਕਸਟ“This paragraph does not apply to EQUIPMENT and UTENSIL cleaners and SANITIZERS that are stored in WAREWASHING areas for availability and convenience if the materials are stored to prevent contamination of FOOD, EQUIPMENT, UTENSILS, LINENS, and SINGLE-SERVICE and SINGLE-USE ARTICLES.”