ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಆಹಾರ ಕಾರ್ಯಗತ ಕಾರ್ಡ್: ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಅಭ್ಯಾಸ ಪರೀಕ್ಷೆ
ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹಲವರು ಉದ್ಯೋಗ ಪಡೆದ 30 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಆಹಾರ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ತರಬೇತಿ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಾಜ್ಯ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳ ಇಲಾಖೆ (DSHS) ಕ್ಲಾಸ್ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಗಡುವು
ಉದ್ಯೋಗ ಪಡೆದ 30 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ. ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್):
“Texas requires that many food service employees complete an accredited food handler training course within 30 days of getting a job.”
ಯಾವ ಕೋರ್ಸ್ಗಳು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ
DSHS ನಿಂದ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪಡೆದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು — ಇವು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕ್ಲಾಸ್ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತವೆ. ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್):
“we license the online, private, and classroom food handler training programs throughout the state.”
ಕೋರ್ಸ್ ಏನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ
ಉತ್ತಮ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಮತ್ತು ಅಡ್ಡ ಕಲ್ಮಶವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಮುಂತಾದ ಆಹಾರ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು. ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್):
“These courses train employees on food safety including good hygiene practices, how to avoid cross contamination, and more.”
ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಆಹಾರ ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿಯಮಗಳು ಆಧಾರಿತವಾಗಿರುವ ಮಾದರಿ ಕೋಡ್ ಆದ FDA Food Code 2022 ರಿಂದ ಅಭ್ಯಾಸ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಅದರ ಹಿಂದಿನ ನಿಯಮವನ್ನು ನೋಡಲು ಒಂದು ಉತ್ತರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
1. ಬಿಸಿ ಇಡುವಿಕೆಗಾಗಿ ಮೈಕ್ರೋವೇವ್ನಲ್ಲಿ TCS ಆಹಾರವನ್ನು ಮರುಬಿಸಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಆಹಾರವು ಅಗತ್ಯ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಯಾವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಂತವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು?
ಉತ್ತರ: ಆಹಾರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಕಲಕಬೇಕು, ಮುಚ್ಚಬೇಕು ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಇರಬಿಡಬೇಕು. ಆಹಾರದಾದ್ಯಂತ ಸಮಾನವಾದ ಬಿಸಿ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಮೈಕ್ರೋವೇವ್ ಮರುಬಿಸಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಕುವಿಕೆ ಮತ್ತು 2 ನಿಮಿಷಗಳ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 3-403.11 (ಅನುವಾದ): “ಬಿಸಿ ಇಡುವಿಕೆಗಾಗಿ ಮೈಕ್ರೋವೇವ್ ಓವನ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಸಮಯ/ತಾಪಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸುರಕ್ಷತಾ ಆಹಾರವನ್ನು (TCS), ಆಹಾರದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳು ಕನಿಷ್ಠ 74°C (165°F) ತಾಪಮಾನವನ್ನು ತಲುಪುವಂತೆ ಮತ್ತು ಮರುಬಿಸಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಅಥವಾ ಕಲಕಿ, ಮುಚ್ಚಿ, 2 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಬಿಡಬೇಕು.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD reheated in a microwave oven for hot holding shall be reheated so that all parts of the FOOD reach a temperature of at least 74oC (165oF) and the FOOD is rotated or stirred, covered, and allowed to stand covered for 2 minutes after reheating.”
2. ಟೇಬಲ್ ಮೇಲ್ಮೈ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಕೌಂಟರ್-ಅಳತೆಯ ಉಪಕರಣದ ನಡುವೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕನಿಷ್ಠ ಅಂತರ ಎಷ್ಟು?
ಉತ್ತರ: 10 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ಗಳು (4 ಇಂಚುಗಳು). ಟೇಬಲ್ ಮೇಲ್ಮೈಯಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 10 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಅಂತರವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ಇರಿಸಬೇಕು.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 4-402.12 (ಅನುವಾದ): “ಸುಲಭವಾಗಿ ಚಲಿಸದ ಕೌಂಟರ್-ಮೌಂಟೆಡ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣದ ನಡುವೆ ಕನಿಷ್ಠ 10 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ (4 ಇಂಚು) ಅಂತರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿ ಇರಿಸಬೇಕು.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“COUNTER-MOUNTED EQUIPMENT that is not EASILY MOVABLE shall be elevated on legs that provide at least a 10 centimeter (4 inch) clearance between the table and the EQUIPMENT.”
3. ತುಂಬಿಸಿದ ತಕ್ಷಣದ ನಂತರ ಹಾಟ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಸರದ ಗಾಳಿಯ ತಾಪಮಾನವು 57°C (135°F) ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಗರಿಷ್ಠ ಅವಧಿ ಎಷ್ಟು?
ಉತ್ತರ: 120 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಲ್ಲ. ಪೂರೈಕೆ ನಂತರ ತಾಪಮಾನ ಸ್ಥಿರಗೊಳ್ಳಲು ಹಾಟ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 4-204.19 (ಅನುವಾದ): “ಹಾಟ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ, ಯಂತ್ರವನ್ನು ತುಂಬಿಸಿದ, ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅಥವಾ ಪೂರೈಕೆ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣದ ನಂತರ 120 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಪರಿಸರದ ಗಾಳಿಯ ತಾಪಮಾನವು 57°C (135°F) ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರಬಾರದು.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“In a hot holding vending machine, the ambient air temperature may not be less than 57 oC (135 oF) for more than 120 minutes immediately after the machine is filled, serviced, or restocked.”
4. ಆಹಾರ ಸಂಪರ್ಕ ಮೇಲ್ಮೈಗಾಗಿ ಪ್ಯೂಟರ್ ಮಿಶ್ರಲೋಹಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಲೆಡ್ನ ಗರಿಷ್ಠ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣ ಎಷ್ಟು?
ಉತ್ತರ: 0.05%. ಆಹಾರ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪ್ಯೂಟರ್ ಮಿಶ್ರಲೋಹಗಳಲ್ಲಿ 0.05% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಲೆಡ್ ಇರಬಾರದು.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 4-101.13 (ಅನುವಾದ): “0.05% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಲೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ಯೂಟರ್ ಮಿಶ್ರಲೋಹಗಳನ್ನು FOOD-CONTACT SURFACE ಆಗಿ ಬಳಸಬಾರದು.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“Pewter alloys containing lead in excess of 0.05% may not be used as a FOOD-CONTACT SURFACE.”
5. ಸುಲಭವಾಗಿ ಚಲಿಸದ ಸ್ಥಿರ, ನೆಲ-ಅಳತೆಯ ಉಪಕರಣ ಮತ್ತು ನೆಲದ ನಡುವಿನ ಕನಿಷ್ಠ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಂತರ ಎಷ್ಟು?
ಉತ್ತರ: 15 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ಗಳು (6 ಇಂಚುಗಳು). ಸ್ಥಿರ ನೆಲ-ಅಳತೆಯ ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅಗತ್ಯವೆಂದರೆ, ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು 15 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ಗಳು (6 ಇಂಚುಗಳು) ಕನಿಷ್ಠ ಅಂತರ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 4-402.12 (ಅನುವಾದ): “EASILY MOVABLE ಆಗಿರದ ನೆಲ-ಅಳತೆಯ EQUIPMENT ಅನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ SEALED ಮಾಡಬೇಕು ಅಥವಾ ನೆಲ ಮತ್ತು EQUIPMENT ನಡುವೆ ಕನಿಷ್ಠ 15 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ (6 ಇಂಚು) ಅಂತರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿ ಇರಿಸಬೇಕು.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“floor-mounted EQUIPMENT that is not EASILY MOVABLE shall be SEALED to the floor or elevated on legs that provide at least a 15 centimeter (6 inch) clearance between the floor and the EQUIPMENT.”
6. ಹಸ್ತ ಶುದ್ಧೀಕರಣವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೊದಲು, ಹಸ್ತಗಳು ಯಾವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು?
ಉತ್ತರ: ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿರಬೇಕು. ಹಸ್ತಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರವೇ ಹಸ್ತ ಶುದ್ಧೀಕರಣಗಳು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 2-301.16 (ಅನುವಾದ): “§ 2-301.12 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದಂತೆ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಸ್ತಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“Be applied only to hands that are cleaned as specified under § 2-301.12.”
7. ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಅಥವಾ ಮ್ಯಾಶ್ಡ್ ಪೊಟೇಟೋಗಳಂತಹ ತೇವಾಂಶಯುಕ್ತ ಆಹಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವಾಗ, ಆಹಾರ ತಯಾರಿಕೆಯ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು?
ಉತ್ತರ: ಕಣಗಳನ್ನು ಡ್ರೈನ್ಗೆ ತೊಳೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ನೀರಿನಲ್ಲಿ. ತೇವಾಂಶಯುಕ್ತ ಆಹಾರಗಳಿಗೆ, ಕಣಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಉಪಕರಣವನ್ನು ಹರಿಯುವ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕು.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 3-304.12 (ಅನುವಾದ): “ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಅಥವಾ ಮ್ಯಾಶ್ಡ್ ಪೊಟೇಟೋಗಳಂತಹ ತೇವಾಂಶಯುಕ್ತ ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿದರೆ, ಕಣಗಳನ್ನು ಡ್ರೈನ್ಗೆ ತೊಳೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ನೀರಿನಲ್ಲಿ;”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“In running water of sufficient velocity to flush particulates to the drain, if used with moist food such as ice cream or mashed potatoes;”
8. ಯಾವ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ವಿಧಾನವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸದಿದ್ದರೆ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ?
ಉತ್ತರ: ಆಮ್ಲಜನಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್. Clostridium botulinum ಮತ್ತು Listeria monocytogenes ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೆ, ಆಮ್ಲಜನಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಗೆ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 3-502.11 (ಅನುವಾದ): “§ 3-502.12 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದಂತೆ Clostridium botulinum ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಷ ರಚನೆ ಮತ್ತು Listeria monocytogenes ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, REDUCED OXYGEN PACKAGING ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD ಅನ್ನು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮಾಡುವುದು”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“Packaging TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD using a REDUCED OXYGEN PACKAGING method except where the growth of and toxin formation by Clostridium botulinum and the growth of Listeria monocytogenes are controlled as specified under § 3-502.12”
9. ವಸತಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಲಾಂಡ್ರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಬಹುದು?
ಉತ್ತರ: ಸಾಮಾನ್ಯ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು FOOD ESTABLISHMENT ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಇವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ವಸತಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು FOOD ESTABLISHMENT ವಸ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಲಾಂಡ್ರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿವೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 4-803.13 (ಅನುವಾದ): “ವಸತಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಾಂಡ್ರಿಗಾಗಿ PREMISES ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಲಾಂಡ್ರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು FOOD ESTABLISHMENT ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“Separate laundry facilities located on the PREMISES for the purpose of general laundering such as for institutions providing boarding and lodging may also be used for laundering FOOD ESTABLISHMENT items.”
10. ಕಚ್ಚಾ ಮೊಲುಸ್ಕನ್ ಶೆಲ್ಫಿಶ್ ಕಂಟೇನರ್ನಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ ಟ್ಯಾಗ್ ಅಥವಾ ಲೇಬಲ್ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮ ಯಾವುದು?
ಉತ್ತರ: ಕಂಟೇನರ್ ಅನ್ನು ಹೋಲ್ಡ್ ಆರ್ಡರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಅಥವಾ ಜಪ್ತಿ ಮತ್ತು ನಾಶಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿ. ಸರಿಯಾಗಿ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡದ ಶೆಲ್ಫಿಶ್ ಅನ್ನು ನಿಯಮಕ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಬೇಕು ಅಥವಾ ನಾಶಪಡಿಸಬೇಕು, ಕೇವಲ ಮರು-ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಾರದು.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 3-202.18 (ಅನುವಾದ): “ಟ್ಯಾಗ್ ಅಥವಾ ಲೇಬಲ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಮಾದರಿ ಆದೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದ ಟ್ಯಾಗ್ ಅಥವಾ ಲೇಬಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಚ್ಚಾ MOLLUSCAN SHELLFISH ಕಂಟೇನರ್ ಅನ್ನು, LAW ಅನುಮತಿಸುವಂತೆ ಹೋಲ್ಡ್ ಆರ್ಡರ್, ಜಪ್ತಿ ಮತ್ತು ನಾಶಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕು”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“A container of raw MOLLUSCAN SHELLFISH that does not bear a tag or label or which bears a tag or label which does not contain all the information as specified under the Model Ordinance shall be subject to a hold order, as allowed by LAW, or seizure and destruction”
11. ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳಿಲ್ಲದ ನಾನ್ಟೈಫಾಯ್ಡಲ್ ಸಾಲ್ಮೊನೆಲ್ಲಾ ಸೋಂಕು ರೋಗನಿರ್ಣಯವಾದ ಆಹಾರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು?
ಉತ್ತರ: ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ. ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪರಿಗಣನೆ ಇಲ್ಲದೆ, ರೋಗಲಕ್ಷಣರಹಿತ ನಾನ್ಟೈಫಾಯ್ಡಲ್ ಸಾಲ್ಮೊನೆಲ್ಲಾ ಸೋಂಕುಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಕೋಡ್ ಆದೇಶಿಸುತ್ತದೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 2-201.12 (ಅನುವಾದ): “ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಆಹಾರ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸದ ಆಹಾರ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಆಹಾರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“RESTRICT the FOOD EMPLOYEE who works in a FOOD ESTABLISHMENT serving a HIGHLY SUSCEPTIBLE POPULATION or in a FOOD ESTABLISHMENT not serving a HIGHLY SUSCEPTIBLE POPULATION.”
12. ಬಳಕೆಗಳ ನಡುವೆ ನೀರಿನ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಾಗ, ನೀರಿನ ಕನಿಷ್ಠ ಅಗತ್ಯ ತಾಪಮಾನ ಎಷ್ಟು?
ಉತ್ತರ: ಕನಿಷ್ಠ 57°C (135°F). ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬಳಸುವ ನೀರನ್ನು ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಬೇಕು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ 57°C (135°F) ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಕೋಡ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 3-304.12 (ಅನುವಾದ): “ನೀರು ಕನಿಷ್ಠ 57°C (135°F) ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಉಪಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 4-602.11(D)(7) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಆವರ್ತನದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನೀರಿನ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“In a container of water if the water is maintained at a temperature of at least 57oC (135oF) and the container is cleaned at a frequency specified under Subparagraph 4-602.11(D)(7).”
13. ಸಿರಿಗ ಅಥವಾ ಹಣ್ಣಿನ ರಸದಂತಹ ಆಮ್ಲೀಯ ಆಹಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಆಹಾರ ಪಾತ್ರೆ ಸಾಮಗ್ರಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ?
ಉತ್ತರ: ತಾಮ್ರ. ಸಿರಿಗ ಅಥವಾ ರಸದಂತಹ pH 6 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಆಹಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ತಾಮ್ರವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಕೋಡ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 4-101.14 (ಅನುವಾದ): “ಈ ವಿಭಾಗದ ¶ (B) ಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿರುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸಿರಿಗ, ಹಣ್ಣಿನ ರಸ ಅಥವಾ ವೈನ್ನಂತಹ pH 6 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ತಾಮ್ರ ಮತ್ತು ತಾಮ್ರ ಮಿಶ್ರಲೋಹಗಳಾದ ಬ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“Except as specified in ¶ (B) of this section, copper and copper alloys such as brass may not be used in contact with a FOOD that has a pH below 6 such as vinegar, fruit JUICE, or wine”
14. ಎಲ್ಲಾ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿತ Person in Charge ಇರಬೇಕು ಎಂಬ ಅಗತ್ಯತೆಯಿಂದ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಫುಡ್ ಎಸ್ಟಾಬ್ಲಿಶ್ಮೆಂಟ್ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಬಹುದು?
ಉತ್ತರ: ಆಹಾರಜನ್ಯ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಅಪಾಯ ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿದೆ ಎಂದು Regulatory Authority ಪರಿಗಣಿಸುವ ಎಸ್ಟಾಬ್ಲಿಶ್ಮೆಂಟ್ಗಳು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು FOOD ತಯಾರಿಕೆಯ ವಿಸ್ತಾರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕನಿಷ್ಠ ಅಪಾಯವಿದೆ ಎಂದು Regulatory Authority ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮುಕ್ತಾಯಗಳು ಇರುತ್ತವೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 2-101.11 (ಅನುವಾದ): “ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು FOOD ತಯಾರಿಕೆಯ ವಿಸ್ತಾರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಹಾರಜನ್ಯ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಅಪಾಯ ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿದೆ ಎಂದು REGULATORY AUTHORITY ಪರಿಗಣಿಸುವ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ FOOD ESTABLISHMENTS ಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“This section does not apply to certain types of FOOD ESTABLISHMENTS deemed by the REGULATORY AUTHORITY to pose minimal risk of causing, or contributing to, foodborne illness based on the nature of the operation and extent of the FOOD preparation.”
15. ಮೈಕ್ರೋವೇವ್ ಬೇಯಿಸುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡುವ ಸ್ಥಿತಿ ಏನಿರಬೇಕು?
ಉತ್ತರ: ಮೇಲ್ಮೈ ತೇವಾಂಶವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಮೇಲ್ಮೈ ಒಣಗದಂತೆ ತಡೆಯಲು ತೇವಾಂಶವನ್ನು ಒಳಗೆ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೇಯಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡಬೇಕು.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 3-401.12 (ಅನುವಾದ): “ಮೇಲ್ಮೈ ತೇವಾಂಶವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ;”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“Covered to retain surface moisture;”
16. ಶೆಲ್ ತೆಗೆದ ಶೆಲ್ಫಿಶ್ಗಳನ್ನು ಗ್ರಾಹಕ ಸ್ವಯಂ-ಸೇವಾ ಪಾತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು?
ಉತ್ತರ: 90 ದಿನಗಳ ಕಾಲ. ಶೆಲ್ಫಿಶ್ ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸೇವಾ ದಿನಾಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು 90 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಇಡಬೇಕು.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 3-203.11 (ಅನುವಾದ): “ಈ ವಿಭಾಗದ ಉಪವಿಭಾಗ (E)(2) ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾದ ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು 90 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು;”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“The labeling information and dates specified under Subparagraph (E)(2) of this section are maintained for 90 days;”
17. ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಕಂಟೇನರ್ ನಲ್ಲಿ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾದ ಕಚ್ಚಾ ಕೋಳಿ ಮಾಂಸಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾದ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಏನು?
ಉತ್ತರ: ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಕಂಟೇನರ್ ನಲ್ಲಿ ಕೋಳಿ ಮಾಂಸವನ್ನು ಮಂಜುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿಯೇ ಇರಿಸಿ. ಮುಂದಿನ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮೂಲ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಕಂಟೇನರ್ ನಲ್ಲಿ ಮಂಜುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿ ಇರಿಸಲು ನಿಯಮಾವಳಿ ಕಚ್ಚಾ ಕೋಳಿ ಮಾಂಸಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 3-303.12 (ಅನುವಾದ): “ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಕಂಟೇನರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಂಜುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾದ ಕಚ್ಚಾ ಕೋಳಿ ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ FISH, ತಯಾರಿಕೆ, ಪ್ರದರ್ಶನ, ಸೇವೆ ಅಥವಾ ಮಾರಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಬಹುದು.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“Raw poultry and raw FISH that are received immersed in ice in shipping containers may remain in that condition while in storage awaiting preparation, display, service, or sale.”
18. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮೂರು-ಕಂಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸಿಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವಾಗ, ರಿನ್ಸ್ ಮಾಡುವ ಸರಿಯಾದ ವಿಧಾನ ಯಾವುದು?
ಉತ್ತರ: ತೊಳೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನಿಟೈಸಿಂಗ್ ನಡುವೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನೀರಿನ ರಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಮೂರು-ಕಂಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ತೊಳೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನಿಟೈಸ್ ಹಂತಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನೀರಿನ ರಿನ್ಸ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಕೋಡ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 4-603.16 (ಅನುವಾದ): “ಬಳಸುವಾಗ: (1) 3-ಕಂಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸಿಂಕ್, ತೊಳೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನಿಟೈಸಿಂಗ್ ನಡುವೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನೀರಿನ ರಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“Use of a distinct, separate water rinse after washing and before SANITIZING if using: (1) A 3-compartment sink”
19. ಆಹಾರ-ಸಂಪರ್ಕ ಮೇಲ್ಮೈಗಳು ಅಥವಾ ಉಪಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಸ್ಟ್ ಐರನ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಯಾವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ?
ಉತ್ತರ: ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಮೇಲ್ಮೈಯಾಗಿ ಬಳಸಿದಾಗ. ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಸ್ಟ್ ಐರನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಿರಂತರ ಸರ್ವಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಭಾಗವಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರ ವಸ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಿಗೆ ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 4-101.12 (ಅನುವಾದ): “ಕಾಸ್ಟ್ ಐರನ್ ಅನ್ನು ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಮೇಲ್ಮೈಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು.”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“Cast iron may be used as a surface for cooking.”
20. ಕಡಿಮೆ ಆಮ್ಲಜನಕ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಯಾರ್ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಏನು?
ಉತ್ತರ: ಬರಿಗೈಗಳಿಂದ ತಯಾರ್ ಆಹಾರವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿ. ಕೈಗಳಿಂದ ಅಡ್ಡ ಕಲ್ಮಶವನ್ನು ತಡೆಯಲು ತಯಾರ್ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಗ್ಲೌಸ್ ಅಥವಾ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.
FDA Food Code, ವಿಭಾಗ 3-502.12 (ಅನುವಾದ): “¶ 3-301.11(B) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದಂತೆ ಬರಿಗೈಗಳಿಂದ READY-TO-EAT FOOD ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿ”ಮೂಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯ“Prohibit contacting READY-TO-EAT FOOD with bare hands as specified under ¶ 3-301.11(B)”