California Κάρτα Υπαλλήλου Εστίασης: οι κανόνες και μια δωρεάν προσομοίωση
Η California απαιτεί από τους περισσότερους υπαλλήλους εστίασης να αποκτήσουν κάρτα υπαλλήλου εντός 30 ημερών από την πρόσληψή τους. Η κάρτα ισχύει για τρία χρόνια σε όλη την πολιτεία, εκτός από τις περιπτώσεις όπου εφαρμόζεται ένα παλαιότερο τοπικό πρόγραμμα, και πρέπει να εκδίδεται από πάροχο εκπαίδευσης με διαπίστευση ANSI. Την εκπαίδευση πληρώνει ο εργοδότης σας.
Προθεσμία
Εντός 30 ημερών από την ημερομηνία πρόσληψής σας. Επίσημο κείμενο (Αγγλικά):
“a food handler who is hired on or after June 1, 2011, shall obtain a food handler card within 30 days after the date of hire.”
Ισχύς
3 χρόνια, ακόμα και αν αλλάξετε εργοδότη. Επίσημο κείμενο (Αγγλικά):
“Food handler cards shall be valid for three years from the date of issuance, regardless of whether the food handler changes employers during that period.”
Πού ισχύει
Σε όλη την πολιτεία, εκτός από τις περιπτώσεις όπου εφαρμόζεται ένα τοπικό πρόγραμμα για υπαλλήλους εστίασης που υπήρχε πριν από το 2009 — ελέγξτε με την υπηρεσία υγείας της κομητείας σας. Επίσημο κείμενο (Αγγλικά):
“A food handler card shall be recognized throughout the state, except in jurisdictions described in subdivision (f).”
“shall not apply to a food handler subject to an existing local food handler program that took effect prior to January 1, 2009.”
Ποιος την εκδίδει
Μόνο ένας πάροχος εκπαίδευσης με διαπίστευση ANSI. Επίσημο κείμενο (Αγγλικά):
“a food handler shall obtain a food handler card only from an American National Standards Institute (ANSI) accredited training provider that meets ASTM International E2659-09 Standard Practice for Certificate Programs.”
Η εξέταση
Τουλάχιστον 40 ερωτήσεις· απαιτείται ποσοστό επιτυχίας 70%· η διάρκεια του μαθήματος και της εξέτασης είναι περίπου δύο και μισή ώρες. Επίσημο κείμενο (Αγγλικά):
“The examination consists of at least 40 questions regarding the required subject matter.”
“A minimum score of 70 percent on the examination is required”
“designed to be completed within approximately two and one-half hours.”
Ποιος πληρώνει
Ο εργοδότης σας: ο χρόνος εκπαίδευσης είναι αμειβόμενος χρόνος εργασίας και ο εργοδότης καλύπτει τα έξοδα. Η εργασία δεν μπορεί να απαιτεί να έχετε ήδη κάρτα. Τουλάχιστον ένα μάθημα πρέπει να κοστίζει $15 ή λιγότερο, συμπεριλαμβανομένης της κάρτας. Επίσημο κείμενο (Αγγλικά):
“An employer shall consider the time that it takes for the employee to complete the training and the examination as compensable “hours worked,””
“An employer shall not condition employment on an applicant or employee having an existing food handler card.”
“At least one food handler training course and examination shall cost no more than fifteen dollars ($15), including a food handler card.”
Αποσπάσματα από California Health and Safety Code §113948, ελεγχθέντα στις 27 Σεπ 2026. Οι κανόνες αλλάζουν και οι δήμοι ή οι κομητείες μπορεί να έχουν δικούς τους κανονισμούς — επιβεβαιώστε με την τοπική υπηρεσία υγείας. Αυτός είναι ένας δωρεάν ιστότοπος προσομοίωσης: δεν εκδίδει κάρτες ή πιστοποιητικά.
Προσομοίωση για κάρτα υπαλλήλου εστίασης στην California
Ερωτήσεις προσομοίωσης από τον Κώδικα Τροφίμων του FDA 2022, το υπόδειγμα κώδικα στο οποίο βασίζονται οι περισσότεροι κανόνες ασφάλειας τροφίμων σε πολιτειακό και τοπικό επίπεδο. Επιλέξτε μια απάντηση για να δείτε τον κανόνα που την διέπει.
1. Ποιος τύπος διαλύματος απολύμανσης επιτρέπεται για χρήση σε νιπτήρα δύο λεκανών κατά τις λειτουργίες παρτίδων;
Απάντηση: Απολυμαντικό καθαρισμού σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Κατά τη χρήση νιπτήρα δύο λεκανών, οι εργαζόμενοι πρέπει να χρησιμοποιούν απολυμαντικό καθαρισμού ακολουθώντας τις συγκεκριμένες οδηγίες της ετικέτας του κατασκευαστή.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 4-301.12 (μετάφραση): “Χρησιμοποιήστε απολυμαντικό-ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ για ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗ και εφαρμόστε το σύμφωνα με τις οδηγίες της ετικέτας του κατασκευαστή και όπως ορίζεται στο § 4-501.115”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Use a detergent-SANITIZER to SANITIZE and apply the detergentSANITIZER in accordance with the manufacturer’s label instructions and as specified under § 4-501.115”
2. Κατά την εφαρμογή φυτοφαρμάκου σε κατάστημα τροφίμων, πώς πρέπει ένας εργαζόμενος να προστατεύσει τα τρόφιμα, τον εξοπλισμό και τα σκεύη από μόλυνση όπως σταγόνες, αποστράγγιση, ομίχλη, πιτσίλισμα ή ψεκασμός;
Απάντηση: Αφαιρώντας τα αντικείμενα ή καλύπτοντάς τα με αδιάβροχα καλύμματα. Ο κώδικας ορίζει ότι η μόλυνση αποτρέπεται αφαιρώντας τα αντικείμενα, καλύπτοντάς τα με αδιάβροχα καλύμματα ή λαμβάνοντας άλλες κατάλληλες προληπτικές ενέργειες.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 7-202.12 (μετάφραση): “Αφαίρεση των αντικειμένων, P (b) Κάλυψη των αντικειμένων με αδιάβροχα καλύμματα, P ή (c) Λήψη άλλων κατάλληλων προληπτικών ενεργειών”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Removing the items, P (b) Covering the items with impermeable covers, P or (c) Taking other appropriate preventive actions”
3. Ποια είναι η ελάχιστη θερμοκρασία διατήρησης σε ζεστό περιβάλλον για τα περισσότερα τρόφιμα που απαιτούν έλεγχο χρόνου/θερμοκρασίας για λόγους ασφαλείας;
Απάντηση: 57°C (135°F). Η τυπική απαίτηση για τη διατήρηση σε ζεστό περιβάλλον είναι 57°C (135°F) ή υψηλότερη.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 3-501.16 (μετάφραση): “ΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ που απαιτούν έλεγχο ΧΡΟΝΟΥ/ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ για λόγους ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ πρέπει να διατηρούνται: (1) Στους 57°C (135°F) ή υψηλότερα”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD shall be maintained: (1) At 57°C (135°F) or above”
4. Ποια ιδιότητα είναι απαραίτητη για τα υλικά των επιφανειών επαφής με τρόφιμα ώστε να αποφεύγεται η μόλυνση από το ίδιο το υλικό;
Απάντηση: Δεν πρέπει να επιτρέπουν τη μετανάστευση επιβλαβών ουσιών ή να προσδίδουν χρώματα, οσμές ή γεύσεις στα τρόφιμα. Το υλικό πρέπει να παραμένει αδρανές ώστε να μην αλλοιώνει τη γεύση, την οσμή, την εμφάνιση ή την ασφάλεια του τροφίμου.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 4-101.11 (μετάφραση): “Τα υλικά που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή ΣΚΕΥΩΝ και ΕΠΙΦΑΝΕΙΩΝ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΡΟΦΙΜΑ του ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ δεν πρέπει να επιτρέπουν τη μετανάστευση επιβλαβών ουσιών ή να προσδίδουν χρώματα, οσμές ή γεύσεις στα ΤΡΟΦΙΜΑ”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Materials that are used in the construction of UTENSILS and FOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT may not allow the migration of deleterious substances or impart colors, odors, or tastes to FOOD”
5. Κατά το σερβίρισμα στρειδιών στο κέλυφος, τι συγκεκριμένες πληροφορίες πρέπει να παρέχονται στον καταναλωτή σχετικά με την προετοιμασία;
Απάντηση: Μια περιγραφή που αναφέρει ότι το φαγητό σερβίρεται ωμό ή ημωμό. Ο κώδικας απαιτεί συγκεκριμένη δήλωση που περιγράφει το φαγητό ως ωμό ή ημωμό για να ενημερώνει τους καταναλωτές για τον κίνδυνο.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 3-603.11 (μετάφραση): “Η ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ πρέπει να περιλαμβάνει: (1) Μια περιγραφή των ΤΡΟΦΙΜΩΝ ζωικής προέλευσης, όπως «στρείδια στο κέλυφος (ωμά στρείδια)», «ωμή σαλάτα Καίσαρα με αυγό» και «μπουργκέτι (μπορούν να μαγειρευτούν κατά παραγγελία)»;”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“DISCLOSURE shall include: (1) A description of the animal-derived FOODS, such as “oysters on the half shell (raw oysters),” “raw-EGG Caesar salad,” and “hamburgers (can be cooked to order)”;”
6. Πώς πρέπει να διαχειρίζεται ένας υπεύθυνος τροφίμων τις πληροφορίες ημερομηνίας που εκτυπώνονται στα συσκευασμένα τρόφιμα;
Απάντηση: Εξασφάλιση ότι οι πληροφορίες ημερομηνίας δεν αποκρύπτονται ή τροποποιούνται. Οι πληροφορίες ημερομηνίας των κατασκευαστών πρέπει να παραμένουν ορατές και αμετάβλητες στα τρόφιμα.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 3-602.12 (μετάφραση): “Οι πληροφορίες ημερομηνίας του ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΥ ή των κατασκευαστών στα ΤΡΟΦΙΜΑ δεν πρέπει να αποκρύπτονται ή να τροποποιούνται.”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“FOOD ESTABLISHMENT or manufacturers' dating information on FOODS may not be concealed or altered.”
7. Τι απαιτείται όσον αφορά τις γραπτές διαδικασίες για μη συνεχείς διαδικασίες μαγειρέματος;
Απάντηση: Πρέπει να εγκρίνονται από την αρμόδια αρχή και να διατηρούνται διαθέσιμα για επιθεώρηση. Οι γραπτές διαδικασίες πρέπει να έχουν προεγκριθεί από την αρμόδια αρχή και να διατηρούνται στον χώρο για επιθεώρηση.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 3-401.14 (μετάφραση): “Προετοιμάζονται και αποθηκεύονται σύμφωνα με γραπτές διαδικασίες που: (1) Έχουν λάβει προηγούμενη ΕΓΚΡΙΣΗ από την ΑΡΜΟΔΙΑ ΑΡΧΗ. Pf (2) Διατηρούνται στην ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ και είναι διαθέσιμες στην ΑΡΜΟΔΙΑ ΑΡΧΗ κατόπιν αιτήματος.”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Prepared and stored according to written procedures that: (1) Have obtained prior APPROVAL from the REGULATORY AUTHORITY; Pf (2) Are maintained in the FOOD ESTABLISHMENT and are available to the REGULATORY AUTHORITY upon request;”
8. Ποια είναι η απαιτούμενη τοποθέτηση για τα ψυγεία φάρμακα που αποθηκεύονται σε ψυγείο τροφίμων σε κέντρο ημερήσιας φροντίδας;
Απάντηση: Τοποθετημένα έτσι ώστε να είναι μη προσβάσιμα στα παιδιά. Ο κώδικας απαιτεί συγκεκριμένα τα φάρμακα να τοποθετούνται σε σημείο μη προσβάσιμο στα παιδιά για την εξασφάλιση της ασφάλειας.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 7-207.12 (μετάφραση): “Τοποθετημένα έτσι ώστε να είναι μη προσβάσιμα στα παιδιά.”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Located so they are inaccessible to children.”
9. Ποια από τα ακόλουθα είδη μπορούν να αποθηκεύονται απευθείας σε καθαρό πάτωμα χωρίς να πληρούν την τυπική απαίτηση ύψους;
Απάντηση: Δοχεία ποτών υπό πίεση. Τα δοχεία ποτών υπό πίεση αναφέρονται ρητά ως είδη που επιτρέπεται να τοποθετούνται απευθείας σε καθαρό πάτωμα.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 3-305.11 (μετάφραση): “Τα δοχεία BEVERAGE υπό πίεση, το FOOD σε συσκευασίες σε αδιάβροχα δοχεία όπως μπουκάλια ή κουτιά, και τα δοχεία γάλακτος σε πλαστικά κιβώτια μπορούν να αποθηκεύονται σε καθαρό πάτωμα που δεν εκτίθεται σε υγρασία.”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Pressurized BEVERAGE containers, cased FOOD in waterproof containers such as bottles or cans, and milk containers in plastic crates may be stored on a floor that is clean and not exposed to floor moisture.”
10. Ποια είναι η απαιτούμενη προϋπόθεση για τη χρήση ανθεκτικών σε κοψίματα γαντιών απευθείας με έτοιμα προς κατανάλωση τρόφιμα που δεν θα μαγειρευτούν;
Απάντηση: Τα γάντια πρέπει να έχουν λεία, ανθεκτική και μη απορροφητική εξωτερική επιφάνεια. Για να ακουμπήσετε με ασφάλεια έτοιμα προς κατανάλωση τρόφιμα, τα ανθεκτικά σε κοψίματα γάντια χρειάζονται λεία, μη απορροφητική επιφάνεια για την πρόληψη της μόλυνσης.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 3-304.15 (μετάφραση): “τα ανθεκτικά σε κοψίματα γάντια μπορούν να χρησιμοποιούνται με ΕΤΟΙΜΑ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΤΡΟΦΙΜΑ που δεν θα μαγειρευτούν στη συνέχεια, εφόσον έχουν ΛΕΙΑ, ανθεκτική και μη απορροφητική εξωτερική επιφάνεια”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“slash-resistant gloves may be used with READY-TO-EAT FOOD that will not be subsequently cooked if the slash-resistant gloves have a SMOOTH, durable, and nonabsorbent outer surface”
11. Ποιος είναι ο ελάχιστος χρόνος επαφής για άλλα χημικά διαλύματα απολύμανσης που δεν βασίζονται στο χλώριο;
Απάντηση: Τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Τα χημικά απολυμαντικά χωρίς χλώριο απαιτούν γενικά μεγαλύτερο χρόνο επαφής, τουλάχιστον 30 δευτερολέπτων, σε σύγκριση με τα τυπικά διαλύματα χλωρίου.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 4-703.11 (μετάφραση): “Χρόνος επαφής τουλάχιστον 30 δευτερολέπτων για άλλα χημικά διαλύματα ΑΠΟΛΥΝΣΗΣ”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“A contact time of at least 30 seconds for other chemical SANITIZING solutions”
12. Ποιο χαρακτηριστικό απαιτείται για το φινίρισμα των κολλήσεων και των αρθρώσεων σε επιφάνειες πολλαπλής χρήσης που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα;
Απάντηση: Πρέπει να είναι λείες. Οι επιφάνειες επαφής με τρόφιμα πρέπει να έχουν λείες επιφάνειες στις κολλήσεις και τις ενώσεις για την αποφυγή συσσώρευσης υπολειμμάτων και την ευκολία καθαρισμού.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 4-202.11 (μετάφραση): “Ολοκληρωμένες με λείες κολλήσεις και ενώσεις·”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Finished to have smooth welds and joints;”
13. Ποια είναι η απαιτούμενη διαδικασία για το χειρισμό έτοιμων προς κατανάλωση τροφίμων κατά τη συσκευασία σε μειωμένο οξυγόνο;
Απάντηση: Απαγορεύεται η επαφή των έτοιμων προς κατανάλωση τροφίμων με γυμνά χέρια. Οι εργαζόμενοι πρέπει να χρησιμοποιούν γάντια ή σκεύη κατά τον χειρισμό έτοιμων προς κατανάλωση τροφίμων για την πρόληψη της επιμόλυνσης από τα χέρια.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 3-502.12 (μετάφραση): “Απαγορεύεται η επαφή των ΕΤΟΙΜΩΝ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ με γυμνά χέρια σύμφωνα με την παράγραφο ¶ 3-301.11(B)”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Prohibit contacting READY-TO-EAT FOOD with bare hands as specified under ¶ 3-301.11(B)”
14. Κατά την προετοιμασία σάλτσας για σαλάτα Καίσαρα για ευπαθή πληθυσμό, τι τύπος αυγών πρέπει να χρησιμοποιείται;
Απάντηση: Παστεριωμένα αυγά. Ο κανονισμός επιβάλλει τη χρήση παστεριωμένων αυγών αντί για ωμά αυγά για συγκεκριμένα τρόφιμα όπως η σάλτσα για σαλάτα Καίσαρα, ώστε να διασφαλίζεται η ασφάλεια για ευπαθείς πληθυσμούς.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 3-801.11 (μετάφραση): “Παστεριωμένα ΑΥΓΑ ή ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΑΥΓΩΝ πρέπει να αντικαθιστούν τα ωμά ΑΥΓΑ στην προετοιμασία: P (1) ΤΡΟΦΙΜΩΝ όπως σαλάτα Καίσαρα, σάλτσα ολλανδέζα ή Μπεαρνέζ, μαγιονέζα, μαρέγκα, ΕΓΓΝΟΓ, παγωτό και ΠΟΤΑ ενισχυμένα με ΑΥΓΟ,”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Pasteurized EGGS or EGG PRODUCTS shall be substituted for raw EGGS in the preparation of: P (1) FOODS such as Caesar salad, hollandaise or Béarnaise sauce, mayonnaise, meringue, EGGnog, ice cream, and EGG-fortified BEVERAGES,”
15. Ποια είναι η ελάχιστη απαιτούμενη απόσταση μεταξύ του δαπέδου και του σταθερού, επιδαπέδιου εξοπλισμού που δεν μετακινείται εύκολα;
Απάντηση: 15 εκατοστά (6 ίντσες). Η τυπική απαίτηση για σταθερό επιδαπέδιο εξοπλισμό είναι ελάχιστη απόσταση 15 εκατοστών (6 ιντσών) για να επιτρέπεται ο καθαρισμός από κάτω.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 4-402.12 (μετάφραση): “Ο επιδαπέδιος ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ που δεν είναι ΕΥΚΟΛΑ ΜΕΤΑΚΙΝΗΤΟΣ πρέπει να είναι ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΟΣ στο δάπεδο ή ανασηκωμένος σε πόδια που παρέχουν τουλάχιστον 15 εκατοστά (6 ίντσες) απόσταση μεταξύ του δαπέδου και του ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ.”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“floor-mounted EQUIPMENT that is not EASILY MOVABLE shall be SEALED to the floor or elevated on legs that provide at least a 15 centimeter (6 inch) clearance between the floor and the EQUIPMENT.”
16. Ποια ομάδα πελατών απαιτεί ειδική μεταχείριση όσον αφορά τη χρήση του χρόνου ως ελέγχου δημόσιας υγείας για ωμά αυγά;
Απάντηση: Πληθυσμοί υψηλού κινδύνου. Οι εγκαταστάσεις που εξυπηρετούν ευπαθείς ομάδες πληθυσμού έχουν αυστηρότερους κανόνες και δεν μπορούν να χρησιμοποιούν τον έλεγχο χρόνου για ωμά αυγά.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 3-501.19 (μετάφραση): “Μια ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΥ που εξυπηρετεί ΕΥΠΑΘΗ ΟΜΑΔΑ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει τον χρόνο, όπως ορίζεται στις παραγράφους (Α), (Β) ή (Γ) του παρόντος άρθρου, ως μέσο δημόσιας υγείας για ωμά ΑΥΓΑ.”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“A FOOD ESTABLISHMENT that serves a HIGHLY SUSCEPTIBLE POPULATION may not use time as specified under ¶¶ (A), (B) or (C) of this section as the public health control for raw EGGS.”
17. Ποιος είναι υπεύθυνος για τη διασφάλιση της παρουσίας ενός Υπεύθυνου στη μονάδα εστίασης κατά τις ώρες λειτουργίας;
Απάντηση: Ο Κάτοχος της Άδειας. Ο κανονισμός αναθέτει ρητά την ευθύνη διασφάλισης της παρουσίας ή του ορισμού στον Κάτοχο της Άδειας.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 2-101.11 (μετάφραση): “Εκτός από όσα ορίζονται στις παραγράφους (Β) και (Γ) του παρόντος άρθρου, ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΑΔΕΙΑΣ πρέπει να είναι ο ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ή να ορίζει έναν ΥΠΕΥΘΥΝΟ και να διασφαλίζει ότι ένας ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ είναι παρών στη ΜΟΝΑΔΑ ΕΣΤΙΑΣΗΣ κατά τις ώρες λειτουργίας.”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Except as specified in ¶¶ (B) and (C) of this section, the PERMIT HOLDER shall be the PERSON IN CHARGE or shall designate a PERSON IN CHARGE and shall ensure that a PERSON IN CHARGE is present at the FOOD ESTABLISHMENT during all hours of operation.”
18. Εάν ένας χειριστής τροφίμων χρησιμοποιεί θερμόμετρο βαθμονομημένο σε Κελσίου για τον έλεγχο της θερμοκρασίας του περιβάλλοντος αέρα, ποιο πρότυπο ακρίβειας πρέπει να πληροί η συσκευή;
Απάντηση: ±1,5°C. Οι συσκευές βαθμονομημένες σε Κελσίου απαιτούνται να έχουν ανοχή ακρίβειας συν ή πλην 1,5 βαθμούς Κελσίου.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 4-203.12 (μετάφραση): “Οι ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ περιβάλλοντος αέρα και νερού που είναι βαθμονομημένες σε Κελσίου ή διπλά σε Κελσίου και Φαρενάιτ πρέπει να σχεδιάζονται ώστε να είναι εύκολα αναγνώσιμες και ακριβείς έως ±1,5°C στο προβλεπόμενο εύρος χρήσης.”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Ambient air and water TEMPERATURE MEASURING DEVICES that are scaled in Celsius or dually scaled in Celsius and Fahrenheit shall be designed to be easily readable and accurate to ±1.5oC in the intended range of use.”
19. Ποιο υλικό σκευών τροφίμων περιορίζεται γενικά από την άμεση επαφή με όξινα τρόφιμα όπως το ξύδι ή ο χυμός φρούτων;
Απάντηση: Χαλκός. Ο κώδικας ορίζει ότι ο χαλκός δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με όξινα τρόφιμα με pH κάτω από 6, όπως το ξύδι ή ο χυμός.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 4-101.14 (μετάφραση): “Εκτός από όσα ορίζονται στην παράγραφο (Β) αυτής της ενότητας, ο χαλκός και τα κράματα χαλκού όπως ο ορείχαλκος δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε επαφή με ΤΡΟΦΙΜΟ που έχει pH κάτω από 6, όπως ξύδι, χυμός ΦΡΟΥΤΩΝ ή κρασί”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“Except as specified in ¶ (B) of this section, copper and copper alloys such as brass may not be used in contact with a FOOD that has a pH below 6 such as vinegar, fruit JUICE, or wine”
20. Ποια είναι η μέγιστη επιτρεπόμενη απόκλιση ακρίβειας για συσκευή μέτρησης πίεσης που χρησιμοποιείται σε μηχανικό εξοπλισμό πλύσης σκευών;
Απάντηση: ±14 κιλοπασκάλ. Ο κανονισμός ορίζει ότι η συσκευή πρέπει να είναι ακριβής εντός περιθωρίου σφάλματος συν ή πλην 14 κιλοπασκάλ.
Κώδικας Τροφίμων FDA, κεφάλαιο 4-203.13 (μετάφραση): “πρέπει να είναι ακριβής έως ±14 κιλοπασκάλ (±2 λίβρες ανά τετραγωνική ίντσα) στο εύρος που αναγράφεται στην πινακίδα δεδομένων του κατασκευαστή.”Πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά“shall be accurate to ±14 kilopascals (±2 pounds per square inch) in the range indicated on the manufacturer’s data plate.”