Texas Karta pracovníka v gastronomii: pravidla a bezplatný zkušební test
Texas vyžaduje, aby mnoho zaměstnanců ve stravovacích služeb absolvovalo akreditovaný kurz pro manipulaci s potravinami do 30 dnů od nástupu do práce. Texas Department of State Health Services (DSHS) licencuje prezenční i online programy, které jsou uznávány.
Termín
Do 30 dnů od nástupu do práce. Oficiální text (anglicky):
“Texas requires that many food service employees complete an accredited food handler training course within 30 days of getting a job.”
Které kurzy jsou uznávány
Programy licencované DSHS – ten zveřejňuje seznamy akreditovaných prezenčních a online programů. Oficiální text (anglicky):
“we license the online, private, and classroom food handler training programs throughout the state.”
Co kurz pokrývá
Základy bezpečnosti potravin, jako je hygiena a prevence křížové kontaminace. Oficiální text (anglicky):
“These courses train employees on food safety including good hygiene practices, how to avoid cross contamination, and more.”
Zkušební test pro pracovníky v gastronomii ve státě Texas
Zkušební otázky z FDA Food Code 2022, modelového kodexu, na kterém jsou založena většina státních a místních předpisů pro bezpečnost potravin. Vyberte odpověď a zobrazte si příslušné pravidlo.
1. Pokud je chlazená složka ready-to-eat kombinována s ostatními ingrediencemi pro přípravu salátu, které datum se použije pro finální produkt?
Odpověď: Datum složky s nejranějším datem přípravy. Kombinovaný pokrm musí dodržovat lhůtu expirace nejstarší složky použité ve směsi.
FDA Food Code, sekce 3-501.17 (překlad): “musí zachovat označení data nejraněji připravené nebo první připravené složky.”Původní anglický text“shall retain the date marking of the earliestprepared or first-prepared ingredient.”
2. Jaká je minimální mezera požadovaná mezi povrchem stolu a pevně umístěným vybavením na pracovní desce?
Odpověď: 10 cm (4 palce). Stolní zařízení musí být zvednuto tak, aby mezi ním a povrchem stolu byla mezera alespoň 10 cm.
FDA Food Code, sekce 4-402.12 (překlad): “Stolní zařízení, které není snadno přenosné, musí být umístěno na nožkách zajišťujících mezeru alespoň 10 cm (4 palce) mezi stolem a zařízením.”Původní anglický text“COUNTER-MOUNTED EQUIPMENT that is not EASILY MOVABLE shall be elevated on legs that provide at least a 10 centimeter (4 inch) clearance between the table and the EQUIPMENT.”
3. Jak dlouho může být teplota okolního vzduchu v prodejním automatu s horkým ohřevem pod 57 °C (135 °F) bezprostředně po naplnění?
Odpověď: Nejdéle 120 minut. Stroje s horkým ohřevem mají po doplnění zásob až dvě hodiny na stabilizaci teploty.
FDA Food Code, sekce 4-204.19 (překlad): “V prodejním automatu s horkým ohřevem nesmí být teplota okolního vzduchu nižší než 57 °C (135 °F) déle než 120 minut bezprostředně po naplnění, servisu nebo doplnění zásob.”Původní anglický text“In a hot holding vending machine, the ambient air temperature may not be less than 57 oC (135 oF) for more than 120 minutes immediately after the machine is filled, serviced, or restocked.”
4. Jaká je maximální povolená obsahová hodnota olova ve slitinách cínu používaných jako povrchy pro kontakt s potravinami?
Odpověď: 0,05 %. Slitiny cínu používané pro kontakt s potravinami nesmí obsahovat více než 0,05 % olova.
FDA Food Code, sekce 4-101.13 (překlad): “Slitiny cínu s obsahem olova vyšším než 0,05 % nelze použít jako POVRCH PRO KONTAKT S POTRAVINAMI.”Původní anglický text“Pewter alloys containing lead in excess of 0.05% may not be used as a FOOD-CONTACT SURFACE.”
5. Jaká je minimální požadovaná mezera mezi podlahou a pevně stojícím vybavením, které není snadno přemisitelné?
Odpověď: 15 centimetrů (6 palců). Standardní požadavek pro pevně stojící vybavení je minimální mezera 15 centimetrů (6 palců) pro umožnění čištění pod ním.
FDA Food Code, sekce 4-402.12 (překlad): “VYBAVENÍ stojící na podlaze, které není SNADNO PŘEMISITELNÉ, musí být PŘICHYCENO k podlaze nebo zvednuto na nožkách, které zajistí alespoň 15centimetrovou (6palcovou) mezeru mezi podlahou a VYBAVENÍM.”Původní anglický text“floor-mounted EQUIPMENT that is not EASILY MOVABLE shall be SEALED to the floor or elevated on legs that provide at least a 15 centimeter (6 inch) clearance between the floor and the EQUIPMENT.”
6. Jaký stav musí mít ruce před aplikací antiseptika?
Odpověď: Musí být očištěné. Antiseptika na ruce jsou účinná a vyhovující pouze při aplikaci na ruce, které byly již řádně očištěny.
FDA Food Code, sekce 2-301.16 (překlad): “Aplikovat pouze na ruce očištěné podle § 2-301.12.”Původní anglický text“Be applied only to hands that are cleaned as specified under § 2-301.12.”
7. Kde by mělo být uloženo používané nádobí během přestávky v přípravě jídla, pokud je používáno s vlhkými potravinami, jako je zmrzlina nebo bramborová kaše?
Odpověď: V tekoucí vodě s dostatečnou rychlostí pro vyplavení částic do odpadu. Pro vlhké potraviny musí být nádobí udržováno v tekoucí vodě, aby byly částice vyplaveny.
FDA Food Code, sekce 3-304.12 (překlad): “V tekoucí vodě s dostatečnou rychlostí pro vyplavení částic do odpadu, pokud je používáno s vlhkou potravinou, jako je zmrzlina nebo bramborová kaše;”Původní anglický text“In running water of sufficient velocity to flush particulates to the drain, if used with moist food such as ice cream or mashed potatoes;”
8. Která metoda balení vyžaduje výjimku, pokud nejsou splněny specifické bakteriální kontroly?
Odpověď: Balení se sníženým obsahem kyslíku. Balení se sníženým obsahem kyslíku vyžaduje výjimku, pokud nejsou zavedeny specifické kontroly pro Clostridium botulinum a Listeria monocytogenes podle § 3-502.12.
FDA Food Code, sekce 3-502.11 (překlad): “Balení potravin s řízenou TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD metodou REDUCED OXYGEN PACKAGING, kromě případů, kdy je růst a tvorba toxinu Clostridium botulinum a růst Listeria monocytogenes kontrolovány podle § 3-502.12”Původní anglický text“Packaging TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD using a REDUCED OXYGEN PACKAGING method except where the growth of and toxin formation by Clostridium botulinum and the growth of Listeria monocytogenes are controlled as specified under § 3-502.12”
9. Jak lze využívat samostatné prádelny v zařízeních s ubytováním a stravováním?
Odpověď: Mohou být používány pro praní běžného prádla i zboží z FOOD ESTABLISHMENT. Zařízení s ubytováním a stravováním mohou používat samostatné prádelny pro běžné prádlo i zboží z FOOD ESTABLISHMENT.
FDA Food Code, sekce 4-803.13 (překlad): “Samostatné prádelny umístěné na PREMISES pro účely běžného praní, například v zařízeních s ubytováním a stravováním, mohou být také používány pro praní zboží z FOOD ESTABLISHMENT.”Původní anglický text“Separate laundry facilities located on the PREMISES for the purpose of general laundering such as for institutions providing boarding and lodging may also be used for laundering FOOD ESTABLISHMENT items.”
10. Pokud nádobě s syrovými měkkýši chybí požadovaný štítek nebo informace na etiketě, jaký je správný postup?
Odpověď: Umístit nádobu pod příkaz k zadržení nebo ji zabavit a zničit. Špatně označené měkkýše musí být podle regulačních norem zadrženy nebo zničeny, nikoli pouze přelepeny nebo libovolně vyhozeny.
FDA Food Code, sekce 3-202.18 (překlad): “Nádoba se SYROVÝMI MĚKKÝŠI, která nemá štítek nebo etiketu, nebo jejíž štítek či etiketa neobsahuje všechny informace stanovené Modelovou vyhláškou, podléhá příkazu k zadržení podle ZÁKONA nebo zabavení a zničení.”Původní anglický text“A container of raw MOLLUSCAN SHELLFISH that does not bear a tag or label or which bears a tag or label which does not contain all the information as specified under the Model Ordinance shall be subject to a hold order, as allowed by LAW, or seizure and destruction”
11. Jak by měl být řízen zaměstnanec stravovacího provozu s diagnostikovanou infekcí Salmonella (netypová) bez příznaků?
Odpověď: Omezit zaměstnance. Kód nařizuje omezení pro asymptomatické infekce Salmonella (netypová) bez ohledu na obsluhovanou skupinu.
FDA Food Code, sekce 2-201.12 (překlad): “OMEZIT ZAMĚSTNANCE STRAVOVACÍHO PROVOZU pracujícího ve STRAVOVACÍM ZAŘÍZENÍ obsluhujícím VYSOCE RIZIKOVOU SKUPINU nebo ve STRAVOVACÍM ZAŘÍZENÍ, které neobsluhuje VYSOCE RIZIKOVOU SKUPINU.”Původní anglický text“RESTRICT the FOOD EMPLOYEE who works in a FOOD ESTABLISHMENT serving a HIGHLY SUSCEPTIBLE POPULATION or in a FOOD ESTABLISHMENT not serving a HIGHLY SUSCEPTIBLE POPULATION.”
12. Jaká je minimální požadovaná teplota vody při skladování používaného nádobí v nádobě s vodou mezi jednotlivými použitími?
Odpověď: Minimálně 57 °C (135 °F). Kód stanovuje, že voda používaná k uložení nádobí musí být udržována teplá, konkrétně na minimální teplotě 57 °C (135 °F).
FDA Food Code, sekce 3-304.12 (překlad): “V nádobě s vodou, pokud je voda udržována na teplotě alespoň 57 °C (135 °F) a nádoba je čištěna v frekvenci uvedené v Pododstavci 4-602.11(D)(7).”Původní anglický text“In a container of water if the water is maintained at a temperature of at least 57oC (135oF) and the container is cleaned at a frequency specified under Subparagraph 4-602.11(D)(7).”
13. Který materiál nádob na potraviny je obecně omezen pro přímý kontakt s kyselými potravinami, jako je ocet nebo šťáva?
Odpověď: Měď. Kód stanovuje, že měď by neměla přicházet do styku s kyselými potravinami s pH nižším než 6, jako je ocet nebo šťáva.
FDA Food Code, sekce 4-101.14 (překlad): “Kromě případů stanovených v ¶ (B) této části nesmí být měď a měděné slitiny, jako je mosaz, používány v kontaktu s POTRAVINOU s pH nižším než 6, jako je ocet, ovocná ŠŤÁVA nebo víno”Původní anglický text“Except as specified in ¶ (B) of this section, copper and copper alloys such as brass may not be used in contact with a FOOD that has a pH below 6 such as vinegar, fruit JUICE, or wine”
14. Který typ stravovacího zařízení může být osvobozen od povinnosti mít přítomnou určenou Osobu odpovědnou po celou dobu provozu?
Odpověď: Zařízení, která podle posouzení Regulačního orgánu představují minimální riziko způsobení onemocnění z potravin. Výjimky jsou založeny na posouzení Regulačního orgánu ohledně minimálního rizika z důvodu charakteru provozu a rozsahu přípravy potravin.
FDA Food Code, sekce 2-101.11 (překlad): “Tento článek se nevztahuje na určité typy STRAVOVACÍCH ZAŘÍZENÍ, která podle posouzení REGULAČNÍHO ORGÁNU představují minimální riziko způsobení nebo přispění k onemocnění z potravin na základě charakteru provozu a rozsahu PŘÍPRAVY POTRAVIN.”Původní anglický text“This section does not apply to certain types of FOOD ESTABLISHMENTS deemed by the REGULATORY AUTHORITY to pose minimal risk of causing, or contributing to, foodborne illness based on the nature of the operation and extent of the FOOD preparation.”
15. Jaký je požadovaný stav pokrytí potravy během ohřevu v mikrovlnné troubě?
Odpověď: Přikrýt pro zachování povrchové vlhkosti. Potrava musí být během vaření přikrytá, aby si zachovala vlhkost a zabránilo se vysychání povrchu.
FDA Food Code, sekce 3-401.12 (překlad): “Přikryté pro zachování povrchové vlhkosti;”Původní anglický text“Covered to retain surface moisture;”
16. Která vlastnost je nezbytná u materiálů používaných na povrchy přicházející do styku s potravinami, aby se zabránilo kontaminaci samotným materiálem?
Odpověď: Nesmí umožňovat migraci škodlivých látek ani předávat potravinám barvy, vůně nebo chutě. Materiál musí zůstat inertní, aby neměnil chuť, vůni, vzhled nebo bezpečnost potravin.
FDA Food Code, sekce 4-101.11 (překlad): “Materiály používané při výrobě NÁDOBÍ A POVRCHŮ PŘICHÁZEJÍCÍCH DO STYKU S POTRAVINAMI na VYBAVENÍ nesmí umožňovat migraci škodlivých látek ani předávat POTRAVINÁM barvy, vůně nebo chutě”Původní anglický text“Materials that are used in the construction of UTENSILS and FOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT may not allow the migration of deleterious substances or impart colors, odors, or tastes to FOOD”
17. Jaký je správný postup skladování syrové drůbeže přijaté ponořené v ledu v přepravním kontejneru?
Odpověď: Nechte drůbež ponořenou v ledu uvnitř přepravního kontejneru. Regulace umožňuje, aby syrová drůbež zůstala ponořena v ledu v původním přepravním kontejneru do dalšího zpracování.
FDA Food Code, sekce 3-303.12 (překlad): “Syrová drůbež a syrové RYBY přijaté ponořené v ledu v přepravních kontejnerech mohou zůstat v tomto stavu během skladování před přípravou, vystavením, servírováním nebo prodejem.”Původní anglický text“Raw poultry and raw FISH that are received immersed in ice in shipping containers may remain in that condition while in storage awaiting preparation, display, service, or sale.”
18. Za jakých podmínek mohou být čisticí prostředky a dezinfekce na vybavení a nádobí uloženy v oblastech na mytí nádobí?
Odpověď: Pokud jsou uloženy tak, aby nedošlo ke kontaminaci potravin a potřeb. Čisticí prostředky a dezinfekce mohou být pro pohodlí uloženy u dřezů, za předpokladu, že jsou uspořádány tak, aby nekontaminovaly okolní předměty.
FDA Food Code, sekce 7-201.11 (překlad): “Tento odstavec se nevztahuje na čisticí prostředky a DESINFEKCE pro VYBAVENÍ a NÁDOBÍ, které jsou uloženy v oblastech MYTÍ NÁDOBÍ pro dostupnost a pohodlí, pokud jsou materiály uloženy tak, aby nedošlo ke kontaminaci POTRAVIN, VYBAVENÍ, NÁDOBÍ, PRÁDLA a JEDNORÁZOVÝCH POTŘEB.”Původní anglický text“This paragraph does not apply to EQUIPMENT and UTENSIL cleaners and SANITIZERS that are stored in WAREWASHING areas for availability and convenience if the materials are stored to prevent contamination of FOOD, EQUIPMENT, UTENSILS, LINENS, and SINGLE-SERVICE and SINGLE-USE ARTICLES.”
19. Jak by mělo být čisté vybavení a nádobí umístěno během skladování, aby bylo zajištěno správné sušení?
Odpověď: V poloze umožňující samovolné odtékání a sušení vzduchem. Uložení předmětů v poloze umožňující samovolné odtékání umožňuje únik vlhkosti, čímž se zabraňuje růstu bakterií, který může nastat v uzavřené vodě.
FDA Food Code, sekce 4-903.11 (překlad): “VYBAVENÍ a NÁDOBÍ musí být uloženy podle odstavce (A) tohoto článku a musí být uloženy: (1) v poloze umožňující samovolné odtékání a sušení vzduchem; a (2) zakryté nebo otočené dnem vzhůru.”Původní anglický text“Clean EQUIPMENT and UTENSILS shall be stored as specified under ¶ (A) of this section and shall be stored: (1) In a self-draining position that allows air drying; and (2) Covered or inverted.”
20. Jaký je požadovaný postup při manipulaci s hotovými jídly během balení v redukovaném kyslíkovém prostředí?
Odpověď: Zakazujte dotýkat se hotových jídel holýma rukama. Pracovníci musí při manipulaci s hotovými jídly používat rukavice nebo náčiní, aby předešli křížové kontaminaci z rukou.
FDA Food Code, sekce 3-502.12 (překlad): “Zakazujte dotýkat se HOTOVÝCH JÍDEL holýma rukama podle ¶ 3-301.11(B)”Původní anglický text“Prohibit contacting READY-TO-EAT FOOD with bare hands as specified under ¶ 3-301.11(B)”